สำนักงานบริการกฎหมาย รับรองเอกสาร และแปลเอกสารครบวงจร พร้อมทีมที่ปรึกษาให้คำแนะนำลูกค้าในสำนักงานกรุงเทพฯ

NYC Legal & Notary Service

ตรวจประวัติอาชญากรรม • Notary Public • แปลเอกสาร • รับรองกงสุล–สถานทูต

ประเทศอังกฤษ (United Kingdom)

ตรวจประวัติอาชญากรรม
เพื่อไปประเทศอังกฤษ

บริการตรวจประวัติอาชญากรรม (Police Clearance Certificate / CID Check) แปลเอกสารภาษาอังกฤษรับรอง Notary Public รับรองกงสุล รับรองสถานเอกอัครราชทูตอังกฤษ ถนนวิทยุ Apostille ครบวงจร โดย NYC Legal ทนาย 6 ท่าน ประสบการณ์ 15+ ปี

ต้องการตรวจประวัติอาชญากรรม (Police Clearance) เพื่อไปประเทศอังกฤษ?

NYC Legal ให้บริการตรวจประวัติอาชญากรรม (Criminal Record Check / Police Clearance Certificate) เพื่อไปประเทศอังกฤษ (United Kingdom) ครบวงจร ตั้งแต่ขอใบตรวจประวัติจากกองทะเบียนประวัติอาชญากร สตช. แปลเป็นภาษาอังกฤษ รับรอง Notary Public รับรองกงสุล จนถึงรับรองที่สถานเอกอัครราชทูตอังกฤษ ถนนวิทยุ รวมถึง Apostille ดำเนินการโดยทนาย 6 ท่าน ประสบการณ์ 15+ ปี

ขั้นตอนหลัก:

  1. 1ติดต่อ Line @NYCLI แจ้งวัตถุประสงค์
  2. 2ใบตรวจประวัติ
  3. 3แปลภาษาอังกฤษ
  4. 4รับรอง Notary
  5. 5Apostille
  6. 6จัดส่ง EMS/DHL ถึงบ้านหรือไปประเทศอังกฤษ
💰 ตรวจประวัติ 4,000-8,000 บาท + แปล + กงสุล + สถานทูต⏱️ รวมทั้งหมด 3-5 สัปดาห์ (ด่วน 2-3 สัปดาห์)

ข้อกำหนดเฉพาะสำหรับประเทศอังกฤษ (United Kingdom)

เอกสารที่ต้องดำเนินการ

  • ใบตรวจประวัติ
  • แปลภาษาอังกฤษ
  • รับรอง Notary
  • Apostille

ข้อมูลสถานทูตอังกฤษ

  • สถานเอกอัครราชทูตอังกฤษ ถนนวิทยุ
  • ภาษาที่ต้องแปล: อังกฤษ
  • ทวีป: ยุโรป
  • รองรับ Apostille (Hague Convention)

บริการตรวจประวัติอาชญากรรม 8 ประเภท — สำหรับไปประเทศอังกฤษ

เลือกประเภทการตรวจประวัติที่ตรงกับวัตถุประสงค์ของคุณสำหรับประเทศอังกฤษ

ตารางค่าบริการครบวงจร — ประเทศอังกฤษ

ค่าบริการตรวจประวัติ + แปลเอกสาร + รับรองกงสุล + รับรองสถานทูตอังกฤษ ราคาโปร่งใส

บริการค่าบริการระยะเวลา
ตรวจประวัติอาชญากรรม (Police Clearance)4,000-8,000 บาท7-10 วันทำการ
แปลเอกสารเป็นภาษาอังกฤษ500-1,200 บาท1-3 วันทำการ
รับรอง Notary Public1,500-8,000 บาทนัดหมายล่วงหน้า
รับรองกรมการกงสุล2,500-5,000 บาท3-5 วันทำการ
รับรองสถานทูตอังกฤษ5,000-12,000 บาท5-10 วันทำการ
Apostille (ทดแทนรับรองกงสุล)2,500-5,000 บาท3-5 วันทำการ
จัดส่ง EMS ในประเทศ100 บาท1-2 วันทำการ
จัดส่ง DHL/FedEx ต่างประเทศ2,500 บาท3-5 วันทำการ

รายละเอียดการตรวจประวัติอาชญากรรมเพื่อไปประเทศอังกฤษ (United Kingdom)

การเดินทางไปประเทศอังกฤษ (United Kingdom) ไม่ว่าจะเพื่อยื่นวีซ่า,ทำงาน,ศึกษาต่อ,แต่งงานกับชาวต่างชาติ หรือย้ายถิ่นฐานถาวร (Immigration)จำเป็นต้องมีใบตรวจประวัติอาชญากรรม (Police Clearance Certificate / CID Check / ใบรับรองความประพฤติ) ที่ออกโดยกองทะเบียนประวัติอาชญากร สำนักงานตำรวจแห่งชาติพร้อมแปลเป็นภาษาอังกฤษ และรับรองตามขั้นตอนที่สถานเอกอัครราชทูตอังกฤษ ถนนวิทยุกำหนด

ข้อกำหนดเฉพาะของสถานทูตอังกฤษ

สถานทูตอังกฤษในกรุงเทพมหานคร (สถานเอกอัครราชทูตอังกฤษ ถนนวิทยุ) กำหนดให้ผู้ยื่นเอกสารต้องจัดเตรียมสิ่งต่อไปนี้:1) ใบตรวจประวัติ, 2) แปลภาษาอังกฤษ, 3) รับรอง Notary, 4) Apostille NYC Legal มีประสบการณ์ดำเนินการเอกสารกับสถานทูตอังกฤษมากว่า 15 ปี เข้าใจข้อกำหนดและขั้นตอนเฉพาะทุกรายละเอียด

Apostille สำหรับประเทศอังกฤษ

ประเทศอังกฤษเป็นสมาชิกอนุสัญญา Hague Convention จึงยอมรับเอกสารที่ผ่านการรับรอง Apostille ซึ่งเป็นการรับรองเอกสารราชการระดับนานาชาติที่ทดแทนการรับรองกงสุลแบบเดิม ทำให้ขั้นตอนเร็วขึ้นและประหยัดค่าใช้จ่าย ประเทศไทยได้เข้าร่วมอนุสัญญา Hague Convention แล้ว NYC Legal สามารถดำเนินการ Apostille ให้ได้ครบวงจร

สำหรับคนไทยที่อาศัยอยู่ในประเทศอังกฤษ

คนไทยที่อาศัยอยู่ในประเทศอังกฤษแล้วและต้องการใบตรวจประวัติอาชญากรรมจากประเทศไทย สามารถใช้บริการ NYC Legal ได้เช่นกัน เพียงติดต่อผ่าน Line @NYCLI ส่งเอกสารที่จำเป็น ทีมงานจะดำเนินการทุกขั้นตอนในประเทศไทยแทนคุณ ตั้งแต่ยื่นขอใบตรวจประวัติ แปลเอกสาร รับรอง Notary Public รับรองกงสุล จนถึงรับรองสถานทูต เมื่อเสร็จจะจัดส่ง DHL/FedEx ถึงที่อยู่ในประเทศอังกฤษ ค่าจัดส่งต่างประเทศ 2,500 บาท ใช้เวลา 3-5 วันทำการ

ทำไมถึงเลือก NYC Legal สำหรับเอกสารไปประเทศอังกฤษ?

  • ทนาย Notary Public 6 ท่าน ได้รับใบอนุญาตจากสภาทนายความแห่งประเทศไทย
  • ประสบการณ์กว่า 15 ปี ดำเนินการเอกสารมาอย่างต่อเนื่องกว่า 15 ปี
  • เชี่ยวชาญสถานทูตอังกฤษ เข้าใจข้อกำหนดและขั้นตอนเฉพาะ
  • นักแปลภาษาอังกฤษมืออาชีพ รับรองโดยทนาย Notary Public
  • ราคาโปร่งใส แจ้งราคาชัดเจนก่อนดำเนินการ ไม่มีค่าใช้จ่ายแอบแฝง
  • จัดส่งถึงบ้าน EMS ในประเทศ 100 บาท / DHL ไปประเทศอังกฤษ 2,500 บาท
  • บริการคนไทยทั่วโลก ไม่ว่าจะอยู่ในไทยหรืออาศัยในประเทศอังกฤษแล้ว
  • เก็บข้อมูลเป็นความลับ ปฏิบัติตาม PDPA ทุกประการ

แหล่งอ้างอิงและหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง

📋 ตัวอย่างผลงานใบตรวจประวัติอาชญากรรม

ผลงานจริงจาก NYC Legal — ใบตรวจประวัติอาชญากรรมที่ออกโดยกองทะเบียนประวัติอาชญากร สำนักงานตำรวจแห่งชาติ สำหรับประเทศปลายทางต่างๆ ทั่วโลก

* ข้อมูลส่วนบุคคลถูกปิดบังเพื่อความเป็นส่วนตัวตาม PDPA

📋 ตัวอย่างผลงานรับรองเอกสารโดยทนาย Notary Public

ผลงานจริงจาก NYC Legal — เอกสารที่ผ่านการรับรองโดยทนายความ Notary Public ที่ได้รับใบอนุญาตจากสภาทนายความแห่งประเทศไทย

* ข้อมูลส่วนบุคคลถูกปิดบังเพื่อความเป็นส่วนตัวตาม PDPA

ขั้นตอนดำเนินการ — ประเทศอังกฤษ (10 ขั้นตอน)

ขั้นตอนครบวงจรตั้งแต่ยื่นขอใบตรวจประวัติจนถึงรับรองสถานทูตอังกฤษ

1

ติดต่อ NYC Legal ผ่าน Line @NYCLI

แจ้งว่าต้องการใบตรวจประวัติเพื่อไปประเทศอังกฤษ พร้อมระบุวัตถุประสงค์ (ทำงาน/วีซ่า/แต่งงาน/เรียน/ย้ายถิ่นฐาน) ทีมงานจะแนะนำขั้นตอนที่ถูกต้องตามข้อกำหนดของสถานทูตอังกฤษ

2

ส่งเอกสารที่จำเป็น

ส่งสำเนาบัตรประชาชน ทะเบียนบ้าน พาสปอร์ต และเอกสารอื่นตามที่แนะนำ ถ่ายรูปหรือสแกนส่งผ่าน Line ได้เลย

3

พิมพ์ลายนิ้วมือ

พิมพ์ลายนิ้วมือที่สถานีตำรวจใกล้บ้าน หรือที่กองพิสูจน์หลักฐาน สตช. ตามแบบฟอร์มที่ NYC Legal จัดเตรียมให้ คนไทยในประเทศอังกฤษพิมพ์ที่สถานทูตไทยได้

4

ชำระค่าบริการ

โอนเงินผ่านธนาคาร พร้อมเพย์ หรือ QR Payment แจ้งยอดชัดเจนก่อนชำระ ราคาโปร่งใส

5

NYC Legal ยื่นขอใบตรวจประวัติ

ยื่นคำขอที่กองทะเบียนประวัติอาชญากร (CID) สำนักงานตำรวจแห่งชาติ รอผล 7-10 วันทำการ (ด่วน 3-5 วัน)

6

แปลเอกสารเป็นภาษาอังกฤษ

นักแปลมืออาชีพแปลเอกสารเป็นภาษาอังกฤษตามข้อกำหนดของสถานทูตอังกฤษ พร้อมรับรองความถูกต้อง

7

รับรอง Notary Public

ทนาย Notary Public รับรองเอกสารแปล ประทับตราสภาทนายความแห่งประเทศไทย ลงลายมือชื่อทนาย

8

Apostille / รับรองกงสุล

ยื่นขอ Apostille หรือรับรองกงสุลที่กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ ตามข้อกำหนดของสถานทูตอังกฤษ

9

รับรองสถานทูตอังกฤษ

นำเอกสารไปยื่นรับรองที่สถานเอกอัครราชทูตอังกฤษ ถนนวิทยุ ใช้เวลา 5-10 วันทำการ ขึ้นอยู่กับสถานทูตอังกฤษ

10

รับเอกสารที่สมบูรณ์

รับเอกสารที่สำนักงาน NYC Legal หรือจัดส่ง EMS ในประเทศ (100 บาท) / DHL ไปประเทศอังกฤษ (2,500 บาท ใช้เวลา 3-5 วัน)

คำถามที่พบบ่อย — ตรวจประวัติเพื่อไปประเทศอังกฤษ (12 ข้อ)

รวมคำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับการขอใบตรวจประวัติอาชญากรรม Police Clearance สำหรับประเทศอังกฤษ

พร้อมให้บริการ ปรึกษาฟรี

ทีมงาน NYC Legal พร้อมให้คำปรึกษาทุกเรื่องเกี่ยวกับการตรวจประวัติอาชญากรรม รับรองเอกสาร Notary Public แปลเอกสาร และรับรองกงสุล

สำนักงานใหญ่: 61 ซอยลาดพร้าว 95 วังทองหลาง กทม 10310 | สาขาทั่วประเทศ