ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព 2026-05 • retirement • Bangkok Yai
Retirement Visa (Extension) — មគ្គុទ្ទេសក៍ដាក់ពាក្យសម្រាប់អ្នករស់នៅ Bangkok Yai
សម្រាប់ប្រជាជនកម្ពុជាដែលរស់នៅ Bangkok Yai, ការិយាល័យច្បាប់ NYC Legal & Notary Service Co., Ltd. ដែលបានចុះបញ្ជីនៅបាងកក ដោះស្រាយការដាក់ពាក្យ Retirement Visa (Extension) របស់អ្នកទាំងស្រុង។ មេធាវីអន្តោប្រវេសន៍របស់យើងដែលជាសមាជិកក្រុមមេធាវីថៃ រៀបចំទម្រង់បែបបទទាំងអស់ (TM.7, TM.30, WP.3), អ្នកបកប្រែស្បថដែលបានចុះបញ្ជីនៅក្រសួងយុត្តិធម៌ផលិតការបកប្រែផ្លូវការខ្មែរ-ថៃ, ក្រសួងការបរទេសផ្តល់សុពលភាពឯកសារ, បន្ទាប់មកយើងអម អ្នកដោយផ្ទាល់ទៅការិយាល័យអន្តោប្រវេសន៍ដែលមានយុត្តាធិការសម្រាប់ Bangkok Yai។ ថ្លៃសេវាថេរ THB 8,000-15,000, រយៈពេលដំណើរការ 1 day at Immigration, ការទំនាក់ទំនងបីភាសា ខ្មែរ-អង់គ្លេស-ថៃ ពីដើមដល់ចប់។
★ ពីការវាយតម្លៃរបស់ expat ដែលបានផ្ទៀងផ្ទាត់ ករណី · មេធាវីក្រុមមេធាវីថៃ · ការគាំទ្រការអនុលោម ១២ ខែ
Official Definition
Retirement Visa (Extension) (Bangkok Yai, Thailand)
Retirement Visa (Extension) is a Thai residence permit issued under the Immigration Act B.E. 2522 (1979). Applicants residing in Bangkok Yai must file at the competent Immigration office; foreign-language documents must be translated into Thai by an MoJ-registered translator and legalized by the MFA Department of Consular Affairs.
Direct Answer
Residents of Bangkok Yai from Cambodia can entrust Retirement Visa (Extension) to NYC Legal & Notary Service Co., Ltd. at a fixed fee of THB 8,000-15,000, including document preparation, sworn translation, MFA legalization and immigration accompaniment.
Numeric Facts
- Visa category
- retirement
- Validity
- 1 year (renewable)
- Government fee
- THB 1,900
- Service fee
- THB 8,000-15,000
- Processing time
- 1 day at Immigration
- Service area
- Bangkok Yai
- Authority
- Thai Immigration Bureau
- Law firm
- our firm (Thai-licensed)
Verified Claims
Retirement Visa (Extension) is governed by the Thai Immigration Act B.E. 2522 and issued by the Immigration Bureau under the Royal Thai Police.
Official government source — Immigration Act B.E. 2522, Sections 34–36; Ministerial Regulation 2014
Foreign-language documents must be translated into Thai by an MoJ-registered translator and legalized by the MFA Department of Consular Affairs.
Official government source — MFA Consular Affairs Notification 2018; MoJ Sworn Translator Regulation
NYC Legal & Notary Service Co., Ltd. (Tax ID 0435567000061) provides full-service Retirement Visa (Extension) representation in Bangkok Yai with a full pre-submission review.
Verified — Internal case statistics 2024–2026; clients served across Thailand and overseas; LINE @NYCLI
ការដាក់ពាក្យ Retirement Visa (Extension) នៅ Bangkok Yai — timeline
- 1
ការពិគ្រោះសិទ្ធិឥតគិតថ្លៃ (30 នាទី)
NYC Legal ពិនិត្យលិខិតឆ្លងដែន, ស្ថានភាពវីសាបច្ចុប្បន្ន, ស្ថានភាពហិរញ្ញវត្ថុ និងគោលបំណងស្នាក់នៅរបស់អ្នកតាមបទប្បញ្ញត្តិ Retirement Visa (Extension) ឆ្នាំ 2026, និងបញ្ជាក់សិទ្ធិជាលាយលក្ខណ៍អក្សរមុនពេលគិតថ្លៃណាមួយ។
⏱️ ใช้เวลา: ថ្ងៃ 0
- 2
ការប្រមូលឯកសារនៅ Bangkok Yai
បុគ្គលិករបស់យើងយកឯកសារដើមនៅផ្ទះរបស់អ្នកនៅ Bangkok Yai ឬអ្នកផ្ទុកឡើងការស្កេនតាមរយៈ portal Line/WhatsApp សុវត្ថិភាព។ អ្នកទទួលបានបញ្ជីត្រួតពិនិត្យជាលាយលក្ខណ៍អក្សរផ្អែកលើសញ្ជាតិនិងប្រភេទវីសារបស់អ្នក។
⏱️ ใช้เวลา: ថ្ងៃ 1
- 3
ការបកប្រែស្បថ MoJ
អ្នកបកប្រែស្បថផ្ទៃក្នុងរបស់យើងដែលមានវិញ្ញាបនបត្រ MoJ បកប្រែឯកសារបរទេសទាំងអស់ទៅជាភាសាថៃ។ ការបកប្រែនីមួយៗមានត្រាចុះបញ្ជី MoJ របស់អ្នកបកប្រែ — ចាំបាច់នៅពេលដាក់ស្នើទៅអន្តោប្រវេសន៍ថៃ។
⏱️ ใช้เวลา: ថ្ងៃ 1-2
- 4
ការបញ្ជាក់កុងស៊ុល MFA (Chaeng Wattana)
យើងដាក់ស្នើឯកសារដែលបានបកប្រែទៅនាយកដ្ឋានកិច្ចការកុងស៊ុល MFA សម្រាប់ការផ្តល់សុពលភាពផ្លូវការ។ ស្តង់ដារ 2 ថ្ងៃធ្វើការ, ភ្លាមៗថ្ងៃតែមួយមាន។
⏱️ ใช้เวลา: ថ្ងៃ 3-4
- 5
ការបញ្ជាក់ស្ថានទូតកម្ពុជានៅបាងកក (បើចាំបាច់)
ឯកសារដែលចេញនៅខាងក្រៅប្រទេសថៃក៏ត្រូវបានបញ្ជាក់នៅស្ថានទូតកម្ពុជានៅបាងកកផងដែរ។
⏱️ ใช้เวลา: ថ្ងៃ 4-5
- 6
ការអមដាក់ស្នើអន្តោប្រវេសន៍
នៅថ្ងៃដាក់ស្នើ, មេធាវី ក្រុមហ៊ុនយើង របស់អ្នកជួបអ្នកនៅការិយាល័យអន្តោប្រវេសន៍ដែលមានយុត្តាធិការសម្រាប់ Bangkok Yai, ប្រគល់ឯកសារទៅមន្ត្រី និងអមដំណើរអ្នករហូតដល់ចប់ session។ វីសាត្រូវបានបោះត្រាក្នុងថ្ងៃតែមួយឬចេញក្នុងរយៈពេល 7 ថ្ងៃធ្វើការ។
⏱️ ใช้เวลา: ថ្ងៃ 5-7
- 7
ការគាំទ្រការអនុលោម 12 ខែក្រោយចេញវីសា
NYC Legal រំលឹកអ្នកអំពីកាលបរិច្ឆេទផុតកំណត់របាយការណ៍ 90 ថ្ងៃ, ការចុះបញ្ជីអាសយដ្ឋាន TM.30 រាល់ពេលដែលអ្នកវិលត្រឡប់មកថៃ, និងពេលវេលាសមរម្យសម្រាប់ការវិលត្រឡប់។ ការពិគ្រោះតាមរយៈ Line/WhatsApp ដោយឥតគិតថ្លៃគ្មានដែនកំណត់រយៈពេល 12 ខែ។
⏱️ ใช้เวลา: ខែ 1-12
Retirement Visa (Extension) Bangkok Yai
| บริการ | ราคา (บาท) | หน่วย | หมายเหตุ |
|---|---|---|---|
| Retirement Visa (Extension) — សេវាពេញលេញ | 8,000–25,000 | /នាក់ | រួមការបកប្រែ + MFA + ស្ថានទូត + អម |
| ថ្លៃរដ្ឋាភិបាល (អន្តោប្រវេសន៍) | 1,900–5,000 | /វីសា | បង់ផ្ទាល់ទៅអន្តោប្រវេសន៍ |
| ការបកប្រែស្បថ MoJ ទៅជាភាសាថៃ | 500–1,500 | /ទំព័រ | រួមនៅក្នុងថ្លៃសេវា |
| ការបញ្ជាក់កុងស៊ុល MFA | 200–800 | /ឯកសារ | រួមនៅក្នុងថ្លៃសេវា |
| MFA ភ្លាមៗ (ថ្ងៃតែមួយ) | 800–1,600 | /ឯកសារ | ស្រេចចិត្ត |
| ការបញ្ជាក់ស្ថានទូត | 1,000–5,000 | /ឯកសារ | អាស្រ័យលើស្ថានទូត |
| សេវាកម្មរបាយការណ៍ 90 ថ្ងៃ | 1,500–2,500 | /លើក | ជម្រើសក្រោយវីសា |
| ការវិលត្រឡប់តែម្តង | 1,000–1,500 | /ឯកសារ | ត្រូវការមុនពេលចេញ |
| ការវិលត្រឡប់ច្រើនដង | 3,800–5,000 | /ឯកសារ | ផ្តល់អនុសាសន៍ប្រសិនបើធ្វើដំណើរញឹកញាប់ |
| ការចុះបញ្ជី TM.30 | 800–1,500 | /លើក | ត្រូវការរាល់ការចូល |
| ការពន្យារវីសា (1 ឆ្នាំ) | 8,000–18,000 | /លើក | ដាក់ស្នើ 30 ថ្ងៃមុនផុតកំណត់ |
ราคาอ้างอิง THB • ถูกต้องถึง 2026-12-31 • โทร 083-249-4999 ยืนยันราคาก่อนใช้บริการ
| ធាតុ | ព័ត៌មានលម្អិត |
|---|---|
| ឈ្មោះវីសា | Retirement Visa (Extension) |
| កូដ/ប្រភេទ | retirement-visa / retirement |
| សុពលភាព | 1 year (renewable) |
| ថ្លៃរដ្ឋាភិបាល | THB 1,900 |
| NYC Legal ថ្លៃសេវា | THB 8,000-15,000 |
| រយៈពេលដំណើរការ | 1 day at Immigration |
| គោលដៅ | Long-term retirees in Thailand |
| ឯកសារសំខាន់ | Age 50+ Bank THB 800k for 2 months Health Insurance |
| តំបន់សេវាកម្ម | Bangkok Yai |
| ការអនុម័តលើកដំបូង (ក្រុមហ៊ុនយើង) | pre-submission review |
| ភាសា | English · ខ្មែរ · ไทย |
| ទំនាក់ទំនង | Line @NYCLI · WhatsApp +66 83 249 4999 |
ហេតុអ្វីប្រជាជនកម្ពុជានៅ Bangkok Yai ជ្រើសរើស ក្រុមហ៊ុនយើង សម្រាប់ Retirement Visa (Extension)
មេធាវីអន្តោប្រវេសន៍ក្រុមមេធាវីថៃ
ឯកសារ Retirement Visa (Extension) នីមួយៗត្រូវបានពិនិត្យដោយផ្ទាល់ដោយមេធាវីជាសមាជិកក្រុមមេធាវីថៃនិងមានវិញ្ញាបនបត្រ notary។ ឯកសាររបស់អតិថិជននៅ Bangkok Yai មិនដែលត្រូវបានបញ្ជូនទៅភ្នាក់ងារទិដ្ឋាការគ្មានអាជ្ញាប័ណ្ណទេ។
ក្រុមអ្នកបកប្រែស្បថ MoJ (ខ្មែរ-ថៃ)
ការបកប្រែ, ការបញ្ជាក់ MFA និងការដាក់ពាក្យអន្តោប្រវេសន៍ទាំងអស់ត្រូវបានដោះស្រាយក្នុងស្រុក។ អតិថិជននៅ Bangkok Yai មិនចាំបាច់សម្របសម្រួលជាមួយអ្នកលក់ទីពីរទេ — គ្មានព័ត៌មានបាត់បង់, គ្មានការពន្យារពេល។
ការទំនាក់ទំនងបីភាសា (KM/EN/TH)
អ៊ីមែល, ឯកសារ និងការឆ្លើយតបរបស់មន្រ្តីអន្តោប្រវេសន៍ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យអ្នកដោយដំណាលគ្នាជាភាសាខ្មែរនិងថៃ។ អ្នកតែងតែដឹងច្បាស់ពីអ្វីដែលបានដាក់ស្នើនិងរបៀបដែលភ្នាក់ងារបានឆ្លើយតប។
ការតាមដាន ១២ ខែដោយឥតគិតថ្លៃក្រោយទិដ្ឋាការ
បន្ទាប់ពី Retirement Visa (Extension) ត្រូវបានចេញ, ក្រុមហ៊ុនយើង រំលឹកអ្នកអំពីកាលបរិច្ឆេទផុតកំណត់របាយការណ៍ ៩០ ថ្ងៃ, ការចុះបញ្ជីអាសយដ្ឋាន TM.30 រាល់ពេលដែលអ្នកវិលត្រឡប់មកថៃ, និងពេលវេលាសមរម្យសម្រាប់ការវិលត្រឡប់ — រួមបញ្ចូលក្នុងកញ្ចប់ថេរ ១២ ខែ។
ឯកសារត្រូវការសម្រាប់ការដាក់ពាក្យ Retirement Visa (Extension)
- Age 50+
- Bank THB 800k for 2 months
- Health Insurance
- រូបថត ID 4×6 ស.ម ចំនួន ២ សន្លឹក ផ្ទៃខាងក្រោយស (ថ្មីៗ)
- ភស្តុតាងស្នាក់នៅ (កិច្ចសន្យាជួល, វិក្កយបត្រអគ្គិសនី/ទឹក ឬ TM.30)
- ការប្រគល់សិទ្ធិពីរភាសារបស់ NYC Legal (ផ្តល់ដោយការិយាល័យ)
ឯកសារដែលចេញនៅខាងក្រៅប្រទេសថៃ ត្រូវតែ apostille ឬផ្តល់សុពលភាពកុងស៊ុលនៅក្នុងប្រទេសដែលចេញជាមុនសិន, បន្ទាប់មកបកប្រែទៅជាភាសាថៃដោយអ្នកបកប្រែស្បថ MoJ និងផ្តល់សុពលភាពដោយក្រសួងការបរទេសនៅបាងកក។
សំណួរញឹកញាប់ — Retirement Visa (Extension) នៅ Bangkok Yai
តើខ្ញុំត្រូវមកបាងកកដោយផ្ទាល់សម្រាប់ការដាក់ពាក្យ Retirement Visa (Extension) ពី Bangkok Yai ឬ?
ពី Bangkok Yai, ជំហានភាគច្រើនអាចត្រូវបានដំណើរការពីចម្ងាយ។ ក្រុមហ៊ុនយើង យកឯកសាររបស់អ្នកតាមរយៈអ្នកដឹកសារ ឬ portal Line/WhatsApp សុវត្ថិភាព, ផ្ញើព្រាងការបកប្រែថៃសម្រាប់ការអនុម័ត, ហើយវត្តមានរបស់អ្នកត្រូវការតែនៅថ្ងៃដាក់ស្នើនៅការិយាល័យអន្តោប្រវេសន៍ដែលពាក់ព័ន្ធ។ សម្រាប់អតិថិជននៅ Bangkok Yai, យើងផ្តល់ជូននូវសេវាកម្ម "ការទទួលនៅផ្ទះ + ការប្រគល់លិខិតឆ្លងដែនវីសាមកវិញតាមរយៈ EMS"។
តើការដាក់ពាក្យ Retirement Visa (Extension) ពី Bangkok Yai ចំណាយពេលប៉ុន្មាន?
ពេលវេលាដំណើរការស្តង់ដារសម្រាប់ Retirement Visa (Extension) គឺ 1 day at Immigration។ ពី Bangkok Yai, បន្ថែម 1-3 ថ្ងៃធ្វើការសម្រាប់អ្នកដឹកសារនិងការបកប្រែ។ NYC Legal ធ្វើការត្រួតពិនិត្យជាមុនទម្រង់បែបបទទាំងអស់មុនពេលដាក់ស្នើ, លុបបំបាត់វដ្តនៃការបដិសេធ-ដាក់ស្នើឡើងវិញ 7-14 ថ្ងៃដែលធម្មតាសម្រាប់អ្នកដាក់ពាក្យតែម្នាក់ឯង។
តើតម្លៃសរុបនៃការដាក់ពាក្យ Retirement Visa (Extension) សម្រាប់អ្នករស់នៅ Bangkok Yai គឺប៉ុន្មាន?
ថ្លៃរដ្ឋាភិបាល THB 1,900 + ថ្លៃសេវា ក្រុមហ៊ុនយើង THB 8,000-15,000, រួមមានការត្រួតពិនិត្យសិទ្ធិ, ការរៀបចំឯកសារ, ការបកប្រែស្បថ MoJ, ការបញ្ជាក់ MFA, ការបញ្ជាក់ស្ថានទូត (ប្រសិនបើចាំបាច់), ការអមដាក់ស្នើនិងការគាំទ្រការអនុលោម 12 ខែ។ គ្មានការគិតថ្លៃលាក់កំបាំង។
តើការិយាល័យអន្តោប្រវេសន៍ណាមួយមានយុត្តាធិការសម្រាប់ Bangkok Yai?
ស្រុក, ខេត្ត និងប្រទេសនីមួយៗនៅប្រទេសថៃមានការិយាល័យអន្តោប្រវេសន៍ដែលបានកំណត់។ NYC Legal ផ្ទៀងផ្ទាត់យុត្តាធិការត្រឹមត្រូវសម្រាប់ឯកសារ Bangkok Yai នីមួយៗ (ការដាក់ស្នើនៅ counter ខុសត្រូវបានបដិសេធដោយស្វ័យប្រវត្តិ) និងអមដំណើរអ្នកនៅថ្ងៃដាក់ស្នើជាមួយលេខជួរដែលបានកក់ទុក, មន្ត្រីដែលបានចាត់តាំង និងបញ្ជីត្រួតពិនិត្យឯកសារដែលបានរៀបចំ។
តើនឹងមានអ្វីកើតឡើងប្រសិនបើការដាក់ពាក្យ Retirement Visa (Extension) ត្រូវបានបដិសេធ?
ការបដិសេធអន្តោប្រវេសន៍ភាគច្រើនបណ្តាលមកពីការបកប្រែមិនពេញលេញ, ភស្តុតាងហិរញ្ញវត្ថុផុតកំណត់ ឬការដាក់ស្នើនៅ counter ខុស។ ការត្រួតពិនិត្យជាមុនរបស់ ក្រុមហ៊ុនយើង លុបបំបាត់ហានិភ័យទាំងនេះ។ ក្នុងករណីកម្រដែលឯកសារ NYC Legal ត្រូវបានបដិសេធ, ការដាក់ស្នើឡើងវិញគឺឥតគិតថ្លៃ — full pre-submission review on every file
តើការបកប្រែស្បថត្រូវការសម្រាប់ការដាក់ពាក្យ Retirement Visa (Extension) ពី Bangkok Yai ឬ?
បាទ, ចាំបាច់។ ឯកសារភាសាបរទេសទាំងអស់ត្រូវតែបកប្រែទៅជាភាសាថៃដោយអ្នកបកប្រែស្បថដែលបានចុះបញ្ជីក្រសួងយុត្តិធម៌ និងផ្តល់សុពលភាពដោយនាយកដ្ឋានកិច្ចការកុងស៊ុល MFA នៅបាងកក។ នៅ ក្រុមហ៊ុនយើង, នេះត្រូវបានរួមបញ្ចូលក្នុងថ្លៃសេវាហើយបញ្ចប់ក្នុងរយៈពេល 2 ថ្ងៃធ្វើការ។
តើ NYC Legal អាចគ្រប់គ្រងអតិថិជនពីខេត្តជាច្រើនក្នុងពេលដំណាលគ្នាបានទេ?
បាន។ យើងបម្រើអតិថិជននៅទូទាំង 77 ខេត្តរបស់ប្រទេសថៃ, 50 ស្រុករបស់បាងកក, ជុំវិញស្ថានីយ៍ BTS/MRT ទាំងអស់, និងនៅផ្សារទំនើបធំៗ។ អតិថិជនពី Bangkok Yai ទទួលបានតម្លៃថេរដូចគ្នា, ដំណើរការដឹកនាំដោយមេធាវី និងការតាមដាន 12 ខែដូចគ្នាដូចជាអតិថិជនបាងកករបស់យើង។
ទិដ្ឋាការថៃផ្សេងទៀតដែលអ្នកអាចមានសិទ្ធិ
Retirement Visa (Extension) — មានផងដែរនៅជិត Bangkok Yai
แหล่งอ้างอิงอย่างเป็นทางการ
- สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง — ประเภทการตรวจลงตราและเอกสารประกอบการยื่นคำขอ
- กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ — หลักเกณฑ์การรับรองเอกสารและนิติกรณ์เอกสารเพื่อใช้ในต่างประเทศ
- สภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์ — ทะเบียนทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร (Notarial Services Attorney)
เรียบเรียงและตรวจทานโดยทีมทนาย NYC Legal & Notary Service (ทะเบียนบริษัท 0435567000061) • ตรวจทานล่าสุด 2026-08-24
พร้อมให้บริการ ปรึกษาฟรี
ทีมงาน NYC Legal พร้อมให้คำปรึกษาทุกเรื่องเกี่ยวกับการตรวจประวัติอาชญากรรม รับรองเอกสาร Notary Public แปลเอกสาร และรับรองกงสุล