NYC Legal & Notary Service
ตรวจประวัติอาชญากรรม • Notary Public • แปลเอกสาร • รับรองกงสุล–สถานทูต
อัปเดต 2026-05-08 • ลพบุรี • Notary by Attorney ทะเบียนสภาทนายความ
คำให้การ (Affidavit) Notary Public ในลพบุรี
คำให้การ (Affidavit) ที่ผ่าน Notary Public ที่ถูกต้องคือกุญแจที่ทำให้เอกสารของคุณได้รับการยอมรับจากศาล สถานทูต และหน่วยงานราชการต่างประเทศ — ในลพบุรี NYC Legal ให้บริการแบบ "ทนายมาหาที่บ้าน" (Mobile Notary) ในเขตกรุงเทพ-ปริมณฑล โดยไม่มีค่าเดินทางสำหรับงานเร่งด่วน
ทำไมต้อง Notary
การรับรอง คำให้การ (Affidavit) โดยทนายโนตารี (Notary Public) มีความสำคัญในการทำธุรกรรมระหว่างประเทศ เพราะหน่วยงานต่างประเทศจะยอมรับเอกสารที่มีตราประทับของทนายที่ขึ้นทะเบียนกับสภาทนายความแห่งประเทศไทย และผ่านการรับรองจากกรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ. คำสาบานเป็นลายลักษณ์อักษรเพื่อใช้ในศาลต่างประเทศหรือยื่นวีซ่า. สำหรับลูกค้าในลพบุรีที่ต้องการดำเนินการอย่างรวดเร็ว เราจัดทีมทนายพร้อมดำเนินการได้ภายใน 1 วันทำการ
- ทนายโนตารีขึ้นทะเบียนสภาทนายความแห่งประเทศไทย (Notary Services Attorney)
- ขึ้นทะเบียนกรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ
- ทำงานเอกสารระหว่างประเทศมากกว่า 17 ปี (ก่อตั้ง 2009)
- รับรองให้ลูกค้ามากอย่างต่อเนื่องกว่า 15 ปีต่อปี
- ทีมงาน 25 คน รองรับงานเร่งด่วน 24 ชม.
- รับงานทั้งภาษาไทยและภาษาอังกฤษ — มี Liaison ภาษาจีน/ญี่ปุ่น/เกาหลี
ขั้นตอน 6 Step: คำให้การ (Affidavit) ในลพบุรี 6 ขั้นตอน
- 1
ปรึกษาฟรี
ส่งภาพ คำให้การ (Affidavit) ทาง Line @NYCLI ทีมประเมินภายใน 30 นาที
⏱️ ใช้เวลา: 30 นาที
- 2
ยืนยันราคา & ชำระมัดจำ
ราคา 2,000-4,500 บาท + ค่าจัดส่ง 100 บาท (ในประเทศ)
⏱️ ใช้เวลา: 1 วัน
- 3
ส่งเอกสารต้นฉบับ
ลูกค้าในลพบุรี ส่ง EMS หรือมาที่สำนักงาน วังทองหลาง
⏱️ ใช้เวลา: 1-2 วัน
- 4
ทนายโนตารีรับรอง
ทนายตรวจ + ลงนาม + ตราประทับ Notary Public
⏱️ ใช้เวลา: 1 วัน
- 5
รับรองกงสุล/สถานทูต (ถ้าต้องการ)
MFA 2,500-5,000 บ. + Embassy 5,000-12,000 บ.
⏱️ ใช้เวลา: 3-7 วัน
- 6
จัดส่งกลับ
EMS ในลพบุรี 1-2 วัน หรือ DHL ทั่วโลก 3-5 วัน
⏱️ ใช้เวลา: 1-5 วัน
ราคาและระยะเวลา คำให้การ (Affidavit) ในลพบุรี
| บริการ | ราคา (บาท) | หน่วย | หมายเหตุ |
|---|---|---|---|
| คำให้การ (Affidavit) (Notary อย่างเดียว) | 2,000–4,500 | ต่อชุด | รวมตราประทับ + ลายเซ็นทนาย |
| เพิ่ม: รับรองกงสุล MFA | 2,500–5,000 | ต่อชุด | ค่าธรรมเนียม 200-800 บ./ฉบับแยก |
| เพิ่ม: รับรองสถานทูต | 5,000–12,000 | ต่อท่าน | ค่าสถานทูต 1,800-2,600 บ. แยก |
| เพิ่ม: แปล TH-EN รับรอง | 500–1,200 | ต่อหน้า | ตราประทับนักแปล |
| ค่าจัดส่ง EMS ในประเทศ | 100–100 | ต่อครั้ง | 1-2 วันถึง |
| ค่าจัดส่ง DHL ทั่วโลก | 2,500–2,500 | ต่อครั้ง | 3-5 วันถึง |
ราคาอ้างอิง THB • ถูกต้องถึง 2026-12-31 • โทร 083-249-4999 ยืนยันราคาก่อนใช้บริการ
เอกสารที่ต้องเตรียม
- ต้นฉบับ คำให้การ (Affidavit) (อ่านได้ชัดเจน ไม่ขีดเขียน)
- สำเนาบัตรประชาชนของผู้ลงนาม (พร้อมรับรองสำเนา)
- สำเนา Passport (ถ้าใช้ภาษาอังกฤษ)
- หนังสือรับรองบริษัท (ถ้าเป็นเอกสารบริษัท) อายุไม่เกิน 3 เดือน
- ข้อมูลประเทศปลายทาง (เพื่อกำหนดรูปแบบ Notary ที่ถูกต้อง)
- วัตถุประสงค์การใช้เอกสาร (ทำงาน/วีซ่า/แต่งงาน/เรียน)
คำให้การ (Affidavit): NYC Legal vs ตัวเลือกอื่น
| คุณสมบัติ | NYC Legal | ทนายทั่วไป | หาเอง |
|---|---|---|---|
| ทนายขึ้นทะเบียนสภาทนายความ | |||
| ขึ้นทะเบียนกรมการกงสุล MFA | |||
| รับงานออนไลน์ผ่าน Line | |||
| รับรอง MFA + สถานทูตครบจบที่เดียว | |||
| ราคาโปร่งใสประกาศไว้ | 2000-4500 บ. | ไม่แน่นอน | — |
| เวลาดำเนินการ | 1 วัน | 3-7 วัน | ไม่แน่นอน |
| รองรับภาษาจีน/ญี่ปุ่น/เกาหลี | |||
| พิจารณาคืนค่าบริการเป็นรายกรณีถ้าใช้ไม่ได้ |
| รายการ | รายละเอียด |
|---|---|
| ชื่อบริการ | คำให้การ (Affidavit) |
| ภาษาอังกฤษ | Affidavit |
| หมวดหมู่ | legal |
| ราคา | 2,000-4,500 บาท |
| พื้นที่ | ลพบุรี |
| ระยะเวลา | 1-7 วันทำการ |
| อายุการรับรอง | ใช้ครั้งเดียวต่อคดี |
| ใช้ยื่น | ทั่วโลก (Hague + Non-Hague) |
| ส่งเอกสาร | EMS / DHL / Line @NYCLI |
| รับชำระ | โอน / PromptPay / บัตรเครดิต |
ใครควรใช้บริการ คำให้การ (Affidavit) Notary?
- ✓พนักงานบริษัทข้ามชาติที่ต้องส่งเอกสารกลับสำนักงานใหญ่ต่างประเทศ
- ✓นักศึกษาที่กำลังสมัครเรียนต่อระดับปริญญาโท-เอกในต่างประเทศ
- ✓เจ้าของธุรกิจที่กำลังเปิดสาขาในต่างประเทศหรือทำ MOU กับพันธมิตร
- ✓คู่สมรสไทย-ต่างชาติที่ต้องเตรียมเอกสารยื่นวีซ่า Spouse
- ✓ผู้สูงอายุที่ต้องการมอบอำนาจให้ลูกหลานดำเนินธุรกรรมแทน
ใครไม่จำเป็นต้องใช้?
หากคุณใช้เอกสารภายในประเทศไทยเท่านั้น และไม่ส่งให้หน่วยงานต่างประเทศ — การรับรองสำเนาโดยเจ้าของเอกสารหรือเจ้าหน้าที่ราชการก็เพียงพอ ไม่จำเป็นต้องผ่านทนายโนตารี
เคสตัวอย่างในลพบุรี
เคสล่าสุด: นักลงทุนชาวจีนในลพบุรี ต้องใช้ คำให้การ (Affidavit) เพื่อโอนที่ดินในเซินเจิ้น — ทีมเราดำเนินการ Notary + Chinese Embassy Double Authentication ภายใน 9 วันทำการ พร้อมแปลรับรองโดย Sworn Translator
ประเทศปลายทางยอดนิยม
ออสเตรเลีย
รับรอง: AVAC + DFAT Apostille
Hague member ตั้งแต่ 2025
สหรัฐอเมริกา
รับรอง: US Embassy Bangkok
ต้อง Notary + Authentication
สหราชอาณาจักร
รับรอง: British Embassy
Hague Apostille via FCDO
เยอรมนี
รับรอง: German Embassy
Hague Apostille
ญี่ปุ่น
รับรอง: Japanese Embassy
MFA + Embassy attestation
กรอบกฎหมายและการกำกับดูแล
Liability of Notary: ตามมาตรา 28 ของข้อบังคับสภาทนายความ ทนาย Notary มีความรับผิดทางแพ่งและทางวินัยหากรับรองโดยประมาทหรือทุจริต — NYC Legal มี Professional Indemnity Insurance วงเงิน 10 ล้านบาท คุ้มครองลูกค้าในลพบุรีในกรณีที่เอกสารถูกปฏิเสธจากความบกพร่องของเรา
มาตรฐานสากลที่เราปฏิบัติตาม
มาตรฐานสากลที่ NYC Legal ปฏิบัติตามครอบคลุม Hague Convention 1961, Vienna Convention on Consular Relations 1963, Quality Management สำหรับงานเอกสารระหว่างประเทศ, NAATI Code of Ethics สำหรับงานแปลออสเตรเลีย, FATF Recommendations สำหรับการตรวจสอบลูกค้า KYC และ PDPA Thailand 2562 สำหรับการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลของลูกค้าทุกราย
เคล็ดลับจากผู้เชี่ยวชาญ
เคล็ดลับจากทีมทนาย: (1) เตรียมต้นฉบับให้ชัดเจน หลีกเลี่ยงการใช้กระดาษซีดหรือฉีกขาด (2) ตรวจสอบการสะกดชื่อในภาษาอังกฤษให้ตรงกับ Passport ทุกตัวอักษร (3) ระบุประเทศปลายทางก่อนเริ่มงาน เพราะแต่ละประเทศต้องการ Notary Certificate ในรูปแบบต่างกัน (4) ขอใบรับรองสำเนาคู่ฉบับเสมอ เผื่อกรณีต้องส่งหลายหน่วยงาน (5) เก็บ Soft Copy ทุกฉบับไว้ใน Cloud อย่างน้อย 3 ปี
ข้อควรระวัง
ลูกค้าในลพบุรีควรหลีกเลี่ยง: การใช้ Online Notary จากต่างประเทศ (RON — Remote Online Notary) เพราะกฎหมายไทย พ.ศ. 2551 ยังไม่ยอมรับ Remote Notary และ MFA Apostille จะปฏิเสธทันที ทางออกที่ถูกต้องคือเซ็นต่อหน้าทนายไทยที่ขึ้นทะเบียน หรือเซ็นที่ Notary ต่างประเทศแล้วทำ Apostille ในประเทศนั้นโดยตรง
❓ คำถามที่พบบ่อย — ลพบุรี
บริการ Notary อื่นในลพบุรี
ภาพรวมเชิงลึก คำให้การ (Affidavit) Notary Public
การรับรองเอกสารโดย Notary Public ในประเทศไทยต้องดำเนินการโดยทนายความที่ได้รับใบอนุญาตรับรองลายมือชื่อโดยเฉพาะ หน่วยงานปลายทางแต่ละแห่งมีข้อกำหนดเฉพาะที่เปลี่ยนแปลงได้ตามนโยบายแต่ละช่วงเวลา เนื้อหาส่วนนี้สรุปสาระสำคัญที่ผู้ใช้บริการสำหรับคำให้การ (Affidavit) Notary Public (ลพบุรี)ควรทราบก่อนเริ่มดำเนินการ เพื่อให้เข้าใจภาพรวมทั้งกระบวนการตั้งแต่การเตรียมเอกสารจนถึงการส่งมอบ
เอกสารที่ผ่านการรับรองโนตารีอย่างถูกต้องจะมีน้ำหนักทางกฎหมายเมื่อนำไปใช้ในต่างประเทศ ประสบการณ์ดำเนินการเอกสารระหว่างประเทศกว่าทศวรรษทำให้เราเข้าใจรายละเอียดปลีกย่อยที่หลายคนมองข้าม ทีมงาน NYC Legal & Notary Service ดูแลทุกขั้นตอนแบบครบวงจร ลูกค้าไม่จำเป็นต้องเดินทางไปติดต่อหน่วยงานราชการด้วยตนเอง เราประสานงานแทนพร้อมรายงานความคืบหน้าอย่างต่อเนื่อง
บริบททางกฎหมายและหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง
ตั้งแต่ประเทศไทยเข้าเป็นภาคีอนุสัญญา Apostille ขั้นตอนการรับรองบางประเภทได้รับการปรับให้กระชับขึ้น การรับรองเอกสารเพื่อใช้ระหว่างประเทศอยู่ภายใต้กรอบกฎหมายไทยและข้อตกลงระหว่างประเทศที่เกี่ยวข้อง หน่วยงานที่มีอำนาจรับรอง เช่น กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ และสถานเอกอัครราชทูต มีบทบาทต่างกันในห่วงโซ่การรับรอง
การเข้าใจบทบาทของแต่ละหน่วยงานที่เกี่ยวข้องกับคำให้การ (Affidavit) Notary Publicช่วยให้ผู้ใช้บริการมองเห็นภาพรวมของขั้นตอนและวางแผนได้อย่างแม่นยำก่อนเริ่มดำเนินการจริง
กรณีการใช้งานที่พบบ่อย คำให้การ (Affidavit) Notary Public
เอกสารและบริการที่เกี่ยวข้องกับคำให้การ (Affidavit) Notary Publicมักถูกนำไปใช้ในหลายบริบท ได้แก่ เปิดบัญชีธนาคารและทำธุรกรรมในต่างประเทศ รวมถึงลงนามสัญญาและมอบอำนาจข้ามประเทศ รวมถึงยื่นต่อศาลและหน่วยงานราชการต่างประเทศ ทั้งนี้รายละเอียดอาจแตกต่างกันตามข้อกำหนดของผู้รับปลายทาง
เราแนะนำให้ผู้ใช้บริการแจ้งวัตถุประสงค์ที่ชัดเจนตั้งแต่ต้น เพื่อให้ทีมงานจัดเตรียมรูปแบบเอกสาร คำแปล และการรับรองได้ตรงตามที่ต้องใช้จริง ลดโอกาสที่จะต้องดำเนินการซ้ำในภายหลัง
เอกสารที่ต้องเตรียม คำให้การ (Affidavit) Notary Public
เพื่อให้การดำเนินการคำให้การ (Affidavit) Notary Publicเป็นไปอย่างราบรื่น ควรเตรียมเอกสารสำคัญให้ครบถ้วนตั้งแต่ต้น ได้แก่ 1) สำเนาหนังสือเดินทางหรือบัตรประชาชนที่ยังไม่หมดอายุ พร้อมลงลายมือชื่อรับรองสำเนาถูกต้อง 2) เอกสารต้นฉบับที่ต้องการดำเนินการ พร้อมสำเนาอย่างน้อย 2 ชุดสำหรับหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง 3) รูปถ่ายหรือไฟล์สแกนความละเอียดสูงของเอกสารเพื่อให้ทีมงานตรวจสอบเบื้องต้นก่อนเริ่มงานจริง 4) หนังสือมอบอำนาจในกรณีมอบหมายให้ทีมงานดำเนินการแทน พร้อมติดอากรแสตมป์ให้ถูกต้อง 5) ข้อมูลการสะกดชื่อ-นามสกุลเป็นภาษาอังกฤษให้ตรงกับหนังสือเดินทางทุกตัวอักษร
หากไม่แน่ใจว่าต้องใช้เอกสารใดบ้าง ทีมงานยินดีตรวจสอบรายการเอกสารให้ล่วงหน้าโดยไม่มีค่าใช้จ่าย เพื่อป้องกันความล่าช้าจากเอกสารที่ขาดหายหรือไม่ถูกต้อง
ขั้นตอนการดำเนินงานโดยละเอียด
กระบวนการดำเนินงานคำให้การ (Affidavit) Notary Publicของเราออกแบบให้ตรวจสอบย้อนกลับได้ทุกขั้นตอน โดยลำดับหลักประกอบด้วย ขั้นที่ 1 ตรวจสอบเอกสารเบื้องต้นและประเมินขั้นตอนที่จำเป็นตามประเทศหรือหน่วยงานปลายทาง ขั้นที่ 2 ติดตามสถานะกับหน่วยงานอย่างใกล้ชิดและอัปเดตความคืบหน้าให้ลูกค้าทราบเป็นระยะ ขั้นที่ 3 ยื่นรับรองต่อหน่วยงานตามลำดับที่ถูกต้อง เช่น กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ และสถานทูต ขั้นที่ 4 ตรวจสอบความถูกต้องของตราประทับและลายมือชื่อรับรองก่อนส่งมอบเอกสารคืน ขั้นที่ 5 จัดเตรียมและแปลเอกสารโดยนักแปลที่หน่วยงานปลายทางยอมรับ พร้อมทวนสอบความถูกต้องสองชั้น
ในแต่ละขั้นตอน ทีมงานจะอัปเดตสถานะให้ลูกค้าทราบ และตรวจสอบความถูกต้องก่อนส่งต่อไปยังขั้นตอนถัดไป เพื่อให้มั่นใจว่าเอกสารจะผ่านการรับรองได้ในครั้งเดียว
ข้อผิดพลาดที่ควรหลีกเลี่ยง
จากประสบการณ์ดูแลเคสจำนวนมาก ข้อผิดพลาดที่ทำให้เอกสารถูกตีกลับบ่อยที่สุดได้แก่ 1) ยื่นเอกสารผิดลำดับ เช่น ส่งให้สถานทูตก่อนผ่านการรับรองจากกรมการกงสุล ทำให้ถูกตีกลับ 2) ใช้คำแปลที่ไม่ได้มาจากนักแปลที่หน่วยงานปลายทางยอมรับ ส่งผลให้เอกสารใช้ไม่ได้ 3) กรอกข้อมูลส่วนบุคคลไม่ตรงกับหนังสือเดินทาง ทำให้หน่วยงานปฏิเสธการรับเรื่อง 4) ปล่อยให้เอกสารหมดอายุก่อนวันยื่นจริง โดยเฉพาะเอกสารที่มีอายุรับรองเพียง 3–6 เดือน
การตรวจสอบรายละเอียดเหล่านี้ตั้งแต่ขั้นตอนแรกช่วยลดความเสี่ยงที่จะต้องเสียเวลาและค่าใช้จ่ายในการแก้ไขภายหลังได้อย่างมาก โดยเฉพาะกรณีที่มีกำหนดการเดินทางหรือวันสัมภาษณ์ที่แน่นอน
ปัจจัยด้านค่าใช้จ่าย
ค่าใช้จ่ายในการดำเนินการคำให้การ (Affidavit) Notary Publicขึ้นอยู่กับหลายปัจจัย ได้แก่ 1) ค่าธรรมเนียมราชการที่หน่วยงานแต่ละแห่งเรียกเก็บ ซึ่งเราแจกแจงให้เห็นอย่างโปร่งใส 2) ความเร่งด่วนของงาน โดยบริการแบบด่วนจะมีค่าธรรมเนียมเพิ่มเติมจากอัตรามาตรฐาน 3) ค่าจัดส่งเอกสารทั้งในประเทศและต่างประเทศตามน้ำหนักและปลายทาง 4) จำนวนขั้นตอนการรับรองที่ต้องผ่าน ยิ่งมีหลายหน่วยงานค่าใช้จ่ายรวมก็จะเพิ่มขึ้นตามลำดับ
เราประเมินค่าใช้จ่ายทั้งหมดอย่างโปร่งใสและแจ้งให้ลูกค้าทราบก่อนเริ่มงานจริง ไม่มีค่าใช้จ่ายแอบแฝง พร้อมออกใบเสร็จและใบกำกับภาษีเต็มรูปแบบทุกครั้ง
ระยะเวลาและการวางแผน
การส่งสำเนาให้ทีมงานตรวจก่อนเข้าใช้บริการจริงช่วยให้พบข้อผิดพลาดได้ตั้งแต่เนิ่น ๆ สำหรับกรณีเร่งด่วน เรามีบริการแบบด่วนที่ช่วยลดระยะเวลารวมลงได้ราว 30–50% โดยทั่วไปกระบวนการทั้งหมดใช้เวลาประมาณ 10–25 วันทำการ ขึ้นกับจำนวนขั้นตอนการรับรองที่เกี่ยวข้อง เราจะแจ้งกรอบเวลาที่ชัดเจนของคำให้การ (Affidavit) Notary Publicให้ทราบหลังตรวจสอบเอกสารเบื้องต้น เพื่อให้ลูกค้าวางแผนกำหนดการต่าง ๆ ได้อย่างมั่นใจ
มาตรฐานคุณภาพและการรับประกันงาน
เรารับผิดชอบแก้ไขงานให้จนกว่าเอกสารจะได้รับการยอมรับจากหน่วยงานปลายทาง ภายใต้เงื่อนไขที่ตกลงกันไว้ เราปฏิบัติตามแนวทางการรักษาความลับของข้อมูลและทำลายไฟล์สำเนาตามระยะเวลาที่กำหนดหลังปิดงาน ทุกขั้นตอนมีการบันทึกและตรวจสอบย้อนกลับได้ ทำให้ลูกค้ามั่นใจในความโปร่งใสของกระบวนการ
มาตรฐานเหล่านี้คือสิ่งที่ทำให้ลูกค้าองค์กรและบุคคลทั่วไปไว้วางใจให้เราดูแลงานคำให้การ (Affidavit) Notary Publicอย่างต่อเนื่อง
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ คำให้การ (Affidavit) Notary Public
รับดำเนินการเอกสารภาษาใดบ้าง? — รองรับการแปลและรับรองมากกว่า 60 ภาษา โดยนักแปลที่ขึ้นทะเบียนและได้รับการยอมรับจากหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง
เอกสารที่ได้รับการยอมรับในต่างประเทศแน่นอนหรือไม่? — เราดำเนินการตามลำดับการรับรองที่หน่วยงานปลายทางกำหนด จึงมั่นใจได้ว่าเอกสารมีผลใช้ได้อย่างเป็นทางการ
มีใบเสร็จและใบกำกับภาษีหรือไม่? — มีครบถ้วน เราออกใบเสร็จรับเงินและใบกำกับภาษีเต็มรูปแบบสำหรับทุกบริการ
ต้องเดินทางมาที่สำนักงานด้วยตนเองหรือไม่? — ไม่จำเป็น ลูกค้าสามารถส่งเอกสารและติดต่อผ่านช่องทางออนไลน์ได้ทั้งหมด ทีมงานดำเนินการแทนตั้งแต่ต้นจนจบ
บริการหลังงานและการติดตามผล
ทีมงานพร้อมประสานงานกับหน่วยงานปลายทางเพิ่มเติมในกรณีที่มีการเปลี่ยนแปลงข้อกำหนดกะทันหัน หลังส่งมอบเอกสาร เรายังให้คำปรึกษาต่อเนื่องหากหน่วยงานปลายทางขอเอกสารเพิ่มเติมหรือมีข้อสงสัย ลูกค้าสามารถขอสำเนาดิจิทัลของเอกสารที่ดำเนินการเสร็จเพื่อเก็บเป็นหลักฐานได้
เป้าหมายของเราไม่ได้จบเพียงการส่งมอบเอกสาร แต่คือการเป็นที่ปรึกษาระยะยาวด้านคำให้การ (Affidavit) Notary Publicให้กับลูกค้าทุกราย
เหตุผลที่เลือกใช้บริการกับเรา
เราดำเนินการตามมาตรฐานกฎหมายไทยและข้อกำหนดของหน่วยงานราชการอย่างเคร่งครัด พร้อมออกใบเสร็จและใบกำกับภาษีเต็มรูปแบบ ด้วยเครือข่ายนักแปลกว่า 60 ภาษาและสายสัมพันธ์กับหน่วยงานรับรองหลักทุกแห่ง เราจึงดูแลเคสได้ครบวงจรในที่เดียว ทีมงานของเราประกอบด้วยทนายความที่ขึ้นทะเบียนกับสภาทนายความและเจ้าหน้าที่ผู้เชี่ยวชาญด้านเอกสารระหว่างประเทศ ความเชี่ยวชาญเฉพาะด้านคำให้การ (Affidavit) Notary Publicทำให้เราจัดการเอกสารได้ราบรื่นและตรงตามมาตรฐานของหน่วยงานปลายทาง
แหล่งอ้างอิงที่เชื่อถือได้
NYC Legal ดำเนินการตามกฎหมายและระเบียบของหน่วยงานราชการที่เกี่ยวข้อง
แหล่งอ้างอิงอย่างเป็นทางการ
- กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ — หลักเกณฑ์การรับรองเอกสารและนิติกรณ์เอกสารเพื่อใช้ในต่างประเทศ
- สภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์ — ทะเบียนทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร (Notarial Services Attorney)
เรียบเรียงและตรวจทานโดยทีมทนาย NYC Legal & Notary Service (ทะเบียนบริษัท 0435567000061) • ตรวจทานล่าสุด 2026-08-09
พร้อมให้บริการ ปรึกษาฟรี
ทีมงาน NYC Legal พร้อมให้คำปรึกษาทุกเรื่องเกี่ยวกับการตรวจประวัติอาชญากรรม รับรองเอกสาร Notary Public แปลเอกสาร และรับรองกงสุล