Notary Public · แยกตามวัตถุประสงค์
รับรองเอกสารแต่งงานต่างประเทศ
Notary for international marriage · International marriage legalization group
ระยะเวลา
5–10 วันทำการ (บวก 10–15 วันขอ ใบรับรองโสด จากอำเภอ)
Chain รับรอง
อำเภอ (Single Status/สูติบัตร) → Notary → MFA → สถานทูตปลายทาง (บางประเทศต้อง MOFA ปลายทางอีก)
ค่าบริการ
2,000–4,000 บาท/ชุด (Single Status + Passport + สูติบัตร) + MFA + สถานทูต
เอกสารที่ต้องเตรียม
- Certificate of No Impediment / Single Status
- Birth Certificate
- Passport Copy
- ใบเปลี่ยนชื่อ (ถ้ามี)
- Divorce Decree (ถ้าเคยแต่งงาน)
ประเทศ/ระบบปลายทางที่รองรับ
Keyword ที่ครอบคลุม
คำถามที่พบบ่อย
US K1 ต้องรับรองเอกสารกี่ชุด?
3 ชุดขั้นต่ำ: Single Status, Birth Certificate, Passport — พร้อม I-134 Affidavit ของ US petitioner (Notary ที่สหรัฐฯ)
เยอรมนีขอ Ehefähigkeitszeugnis ใช่ไหม?
ใช่ — และต้องแปล DE โดย beeidigter Übersetzer + Notary + Apostille + Standesamt ปลายทาง (10–14 วัน)
หลังแต่งต่างประเทศ ต้องกลับมาจดที่ไทยไหม?
ควรทำ — นำ Marriage Certificate ต่างประเทศมา Notary + MFA + แปล + แจ้งอำเภอไทย เพื่อออกใบสำคัญการสมรส คร.3
จ่ายรวมทั้งหมดประมาณเท่าไหร่?
แพ็กเกจ Marriage Abroad ครบชุด: 4,500–8,500 บาท (ไม่รวมค่ากงสุลปลายทาง 40–120 USD และค่าอำเภอ)
ประเทศปลายทางยอดนิยมสำหรับวัตถุประสงค์นี้
ข้อมูล chain รับรอง · ระยะเวลา · เอกสาร niche เฉพาะแต่ละประเทศ อัปเดตล่าสุดตามระเบียบสถานทูตปี 2026
Notary → MFA → US Embassy (or Apostille from state)
Notary → MFA → German Embassy (Apostille only after MFA)
Notary → MFA → Japanese Embassy
Notary → MFA → Korean Embassy
Notary → MFA → UK Embassy (Apostille)
Notary → MFA → Australian Embassy (or NAATI translation for DHA)
วัตถุประสงค์อื่นที่มักใช้ควบคู่กัน
พร้อมให้บริการ ปรึกษาฟรี
ทีมงาน NYC Legal พร้อมให้คำปรึกษาทุกเรื่องเกี่ยวกับการตรวจประวัติอาชญากรรม รับรองเอกสาร Notary Public แปลเอกสาร และรับรองกงสุล