TRA • 12 – 28 weeks (depending on pathway)
NAATI Translation: Thai National ID Card for Trades Recognition Australia Skills Assessment
Trades Recognition Australia (TRA) accepts Thai National ID Card as supporting evidence only when it is accompanied by a NAATI-certified English translation. Thai applicants frequently submit บัตรประจำตัวประชาชน (1 หน้า) for occupations such as Cook (351411). Our NAATI Practitioner CPN credential is registered in the public NAATI directory and is verified by TRA during assessment.
Timeline: NAATI translation of Thai National ID Card for TRA
- 1
Send originals
Email or upload a high-resolution scan of your บัตรประจำตัวประชาชน. PDF or photo (300 dpi). No physical pickup needed.
⏱️ ใช้เวลา: Day 0
- 2
Quote & payment
Quote within 30 minutes during business hours. Pay via PromptPay, bank transfer, Wise or credit card.
⏱️ ใช้เวลา: Within 30 min
- 3
NAATI translation
Translated by a NAATI-Certified Practitioner. Stamped and signed on every page with translator number and statement.
⏱️ ใช้เวลา: 1–2 business days
- 4
PDF delivery
Stamped PDF emailed to you. Acceptable as soft copy by all 8 assessing authorities for online lodgement.
⏱️ ใช้เวลา: Same as completion
- 5
DHL hard copy (optional)
Original signed hard copy posted via DHL Express to anywhere in the world; tracking provided.
⏱️ ใช้เวลา: 5–7 business days
Price for NAATI Thai National ID Card (TRA skills assessment)
| บริการ | ราคา (บาท) | หน่วย | หมายเหตุ |
|---|---|---|---|
| Standard PDF (1–2 days) | 600–600 | ต่อชุด | Stamped, signed PDF |
| Express PDF (4 hours) | 900–900 | ต่อชุด | Same business day |
| PDF + DHL hard copy (worldwide) | 1,000–1,000 | ต่อชุด | DHL Express + tracking |
ราคาอ้างอิง THB • ถูกต้องถึง 2026-12-31 • โทร 083-249-4999 ยืนยันราคาก่อนใช้บริการ
| Field | Value |
|---|---|
| Assessing authority | Trades Recognition Australia |
| Authority code | TRA |
| Authority website | https://www.tradesrecognitionaustralia.gov.au/ |
| Document (EN) | Thai National ID Card |
| Document (TH) | บัตรประจำตัวประชาชน |
| Use case | Identification proof |
| Standard pages | 1 หน้า |
| Standard price | 600–1,000 THB |
| Authority fee | AUD 760 – 3,140 (TSS / OSAP / JRP) |
| Authority processing | 12 – 28 weeks (depending on pathway) |
❓ คำถามที่พบบ่อย — TRA
Other documents commonly required by TRA
พร้อมให้บริการ ปรึกษาฟรี
ทีมงาน NYC Legal พร้อมให้คำปรึกษาทุกเรื่องเกี่ยวกับการตรวจประวัติอาชญากรรม รับรองเอกสาร Notary Public แปลเอกสาร และรับรองกงสุล