NYC Legal & Notary Service
ตรวจประวัติอาชญากรรม • Notary Public • แปลเอกสาร • รับรองกงสุล–สถานทูต
Corporate Document Certification by Notarial Services Attorney
Corporate Document Certification by Notarial Services Attorney uitgevoerd door een Thaise advocaat-notaris (Notarial Services Attorney) erkend door de Thaise Orde van Advocaten. Tarief function toLocaleString() { [native code] }-function toLocaleString() { [native code] } THB per document, met Apostille / consulaire legalisatie als one-stop service voor 190+ landen.
Voor wie is deze dienst
- บริษัทไทยที่จัดตั้งบริษัทลูก/Subsidiary/สาขาในต่างประเทศ
- บริษัทไทยที่ทำ M&A / Joint Venture / Franchise / IP Licensing กับคู่ค้าต่างประเทศ
- บริษัทที่ขอใบอนุญาต/Tender จากหน่วยงานรัฐต่างประเทศ
- บริษัทไทยที่ขอสินเชื่อจากธนาคารต่างประเทศ
- บริษัท Startup ที่ระดมทุน Series A/B จากนักลงทุนต่างประเทศ
- บริษัทที่จดทะเบียนเครื่องหมายการค้า/สิทธิบัตรในหลายประเทศ
Werkwijze
- 1
1. รวบรวมเอกสารบริษัทไม่เกิน 30-90 วัน
หนังสือรับรองบริษัท + BOJ.5 + บัญชีรายชื่อผู้ถือหุ้น ออกจาก DBD ไม่เกิน 30 วัน (สำหรับ M&A) หรือ 90 วัน (สำหรับงานทั่วไป)
- 2
2. ตรวจร่างเอกสารกับคู่ค้าต่างประเทศ
ส่งร่างให้ทีม Legal ของคู่ค้าตรวจ + รับ Comment กลับมา ก่อนนัดเซ็นกับทนาย เพื่อป้องกันต้องเซ็นใหม่
- 3
3. กรรมการผู้มีอำนาจมาเซ็นต่อหน้าทนาย
ต้องมาทุกคนตามที่ระบุในหนังสือรับรอง (เช่น เซ็น 2 คน + ตราประทับ) ไม่สามารถมอบฉันทะได้
- 4
4. ทนายตรวจอำนาจกรรมการ + ประทับตรา
ตรวจว่ากรรมการที่มาเซ็น มีอำนาจตามที่ระบุในหนังสือรับรอง + ใช้ตราประทับที่ตรงกับที่จดทะเบียน DBD
- 5
5. ทนายลงนาม + Logbook + ออก Notarial Certificate
ออก Notarial Certificate ภาษาอังกฤษแนบไปกับเอกสาร พร้อมเลขที่อ้างอิงในระบบของสภาทนายความ
- 6
6. Apostille / Embassy Legalization (Optional)
บริษัทส่วนใหญ่ต้องการนำไปรับรองกงสุลและสถานทูตปลายทาง — NYC Legal ดำเนินการให้ครบทุก Step ภายใน 5-10 วันทำการ
About Thailand's Notarial Services Attorney System
Corporate Document Certification by Notarial Services Attorney wordt geregeld door het Reglement van de Thaise Orde van Advocaten (2003, herzien in 2008). Alleen advocaten met de Notarial Services Attorney-opleiding mogen deze functie uitoefenen.
In tegenstelling tot Nederland kent Thailand geen aparte notarisprofessie — de functie wordt uitgeoefend door bevoegde advocaten, wat een grondige juridische beoordeling van elk document waarborgt.
Bij Corporate Document Certification by Notarial Services Attorney controleert de notaris het originele identiteitsbewijs, bevestigt het begrip van de inhoud, en staat persoonlijk getuige van de ondertekening. Alle handelingen worden geregistreerd en minimaal vijf jaar bewaard.
Veelgestelde vragen
Kan een Nederlandse burger Corporate Document Certification by Notarial Services Attorney laten uitvoeren in Thailand?
Ja. De Thaise notaris is bevoegd voor alle nationaliteiten. Nederlandstalige documenten vereisen een Engelse of Thaise vertaling voor controle.
Is het document geldig in Nederland?
Na notarisatie ontvangt het document de Apostille van het Thaise Ministerie van Buitenlandse Zaken. Sinds Thailand in 2025 toetrad tot het Haags Verdrag is de Apostille voldoende voor Nederland en België.
Tarieven en doorlooptijd?
function toLocaleString() { [native code] }-function toLocaleString() { [native code] } THB per document, afgerond in 1-3 วันทำการ. Spoedservice dezelfde dag +50%.
Is fysieke aanwezigheid verplicht?
Ja, de Thaise wet vereist persoonlijke aanwezigheid van de ondertekenaar voor de notaris. Notarisbezoek op locatie is mogelijk (reiskosten).
Offerte binnen 30 minuten
Stuur uw conceptdocument via LINE @NYCLI of e-mail contact@nyclegal.co.th — onze notaris controleert en bevestigt prijs en doorlooptijd.
LINE @NYCLIOther Notarial Acts
บริการที่มักใช้ร่วมกัน กับCorporate Document Certification by Notarial Services Attorney
ลูกค้า 73% ที่ใช้บริการนี้มักสั่งบริการอื่นในชุดเดียวกัน — ประหยัดเวลาและค่าจัดส่ง DHL ได้สูงสุด 40%