NYC Legal & Notary Service
ตรวจประวัติอาชญากรรม • Notary Public • แปลเอกสาร • รับรองกงสุล–สถานทูต
Corporate Document Certification by Notarial Services Attorney
Corporate Document Certification by Notarial Services Attorney işlemi, Tayland Barosu tarafından lisanslı Tayland Noter Avukatı (Notarial Services Attorney) tarafından gerçekleştirilir. Ücret belge başına function toLocaleString() { [native code] }-function toLocaleString() { [native code] } THB, Apostil / büyükelçilik onayı dahil 190+ ülkede kullanım için tek noktadan hizmet.
Bu hizmetin hedef kitlesi
- บริษัทไทยที่จัดตั้งบริษัทลูก/Subsidiary/สาขาในต่างประเทศ
- บริษัทไทยที่ทำ M&A / Joint Venture / Franchise / IP Licensing กับคู่ค้าต่างประเทศ
- บริษัทที่ขอใบอนุญาต/Tender จากหน่วยงานรัฐต่างประเทศ
- บริษัทไทยที่ขอสินเชื่อจากธนาคารต่างประเทศ
- บริษัท Startup ที่ระดมทุน Series A/B จากนักลงทุนต่างประเทศ
- บริษัทที่จดทะเบียนเครื่องหมายการค้า/สิทธิบัตรในหลายประเทศ
İşlem süreci
- 1
1. รวบรวมเอกสารบริษัทไม่เกิน 30-90 วัน
หนังสือรับรองบริษัท + BOJ.5 + บัญชีรายชื่อผู้ถือหุ้น ออกจาก DBD ไม่เกิน 30 วัน (สำหรับ M&A) หรือ 90 วัน (สำหรับงานทั่วไป)
- 2
2. ตรวจร่างเอกสารกับคู่ค้าต่างประเทศ
ส่งร่างให้ทีม Legal ของคู่ค้าตรวจ + รับ Comment กลับมา ก่อนนัดเซ็นกับทนาย เพื่อป้องกันต้องเซ็นใหม่
- 3
3. กรรมการผู้มีอำนาจมาเซ็นต่อหน้าทนาย
ต้องมาทุกคนตามที่ระบุในหนังสือรับรอง (เช่น เซ็น 2 คน + ตราประทับ) ไม่สามารถมอบฉันทะได้
- 4
4. ทนายตรวจอำนาจกรรมการ + ประทับตรา
ตรวจว่ากรรมการที่มาเซ็น มีอำนาจตามที่ระบุในหนังสือรับรอง + ใช้ตราประทับที่ตรงกับที่จดทะเบียน DBD
- 5
5. ทนายลงนาม + Logbook + ออก Notarial Certificate
ออก Notarial Certificate ภาษาอังกฤษแนบไปกับเอกสาร พร้อมเลขที่อ้างอิงในระบบของสภาทนายความ
- 6
6. Apostille / Embassy Legalization (Optional)
บริษัทส่วนใหญ่ต้องการนำไปรับรองกงสุลและสถานทูตปลายทาง — NYC Legal ดำเนินการให้ครบทุก Step ภายใน 5-10 วันทำการ
About Thailand's Notarial Services Attorney System
Corporate Document Certification by Notarial Services Attorney, Tayland Barosu Yönetmeliği (2003, 2008'de güncellendi) ile düzenlenir. Yalnızca Notarial Services Attorney eğitimini tamamlamış avukatlar bu yetkiyi kullanabilir.
Türkiye'den farklı olarak Tayland'da bağımsız noter mesleği bulunmaz — bu işlev lisanslı avukatlar tarafından yürütülür, böylece her belge kapsamlı hukuki inceleme görür.
Corporate Document Certification by Notarial Services Attorney sırasında avukat orijinal kimlik belgesini doğrular, imza sahibinin içeriği anladığını teyit eder ve fiziksel huzurda imzaya tanıklık eder. Tüm işlemler resmi sicile kaydedilir ve en az beş yıl saklanır.
Sık sorulan sorular
Türk vatandaşları Tayland'da Corporate Document Certification by Notarial Services Attorney yaptırabilir mi?
Evet. Tayland noter avukatı tüm uyruklar için yetkilidir. Türkçe belgeler için inceleme amacıyla İngilizce veya Tayca çeviri gereklidir.
Belge Türkiye'de geçerli mi?
Noter onayından sonra Tayland Dışişleri Bakanlığı'ndan Apostil alınır. Türkiye Lahey Sözleşmesi'ne taraf olduğundan ve Tayland 2025'te katıldığından, Apostil Türkiye'de kullanım için yeterlidir.
Fiyat ve süre?
Belge başına function toLocaleString() { [native code] }-function toLocaleString() { [native code] } THB, 1-3 วันทำการ içinde tamamlanır. Aynı gün acil hizmet +50%.
Şahsen bulunma şart mı?
Evet, Tayland yasaları imza sahibinin avukat huzurunda bulunmasını gerektirir. Avukat ziyareti ayarlanabilir (yol gideri ek).
30 dakikada teklif
Belge taslağını LINE @NYCLI veya contact@nyclegal.co.th üzerinden gönderin — noter avukatımız inceleyip fiyat ve süreyi onaylayacaktır.
LINE @NYCLIOther Notarial Acts
บริการที่มักใช้ร่วมกัน กับCorporate Document Certification by Notarial Services Attorney
ลูกค้า 73% ที่ใช้บริการนี้มักสั่งบริการอื่นในชุดเดียวกัน — ประหยัดเวลาและค่าจัดส่ง DHL ได้สูงสุด 40%