เอกสารตั้งสาขาและสำนักงานผู้แทนของบริษัทต่างชาติ
Branch & Representative Office Documents FAQ
บริษัทต่างชาติที่ต้องการตั้งสาขา สำนักงานผู้แทน หรือสำนักงานภูมิภาคในไทย ต้องยื่นเอกสารบริษัทแม่ที่ผ่านการรับรองจากต้นทาง พร้อมคำแปลไทยที่รับรองแล้ว
สาขากับสำนักงานผู้แทนต่างกันอย่างไร?
สาขาสามารถประกอบกิจการหารายได้ตามขอบเขตที่ได้รับอนุญาต ส่วนสำนักงานผู้แทนโดยหลักทำกิจกรรมสนับสนุนที่ไม่ก่อรายได้ เช่น ตรวจสอบคุณภาพสินค้าและรายงานความเคลื่อนไหวธุรกิจให้บริษัทแม่
ต้องยื่นเอกสารบริษัทแม่อะไรบ้าง?
โดยทั่วไปคือหนังสือรับรองการจดทะเบียน หนังสือบริคณห์สนธิหรือข้อบังคับ รายชื่อกรรมการ งบการเงินล่าสุด และมติแต่งตั้งผู้จัดการสาขาในไทย
เอกสารบริษัทแม่ต้องรับรองอย่างไร?
เอกสารต่างประเทศที่จะใช้ในไทยต้องรับรองที่ประเทศต้นทางก่อน (Apostille หรือ notary + กระทรวงการต่างประเทศต้นทาง) จากนั้นแปลเป็นไทยและให้กรมการกงสุลรับรองคำแปล ก่อนยื่นหน่วยงานไทย
ยื่นเรื่องกับหน่วยงานใด?
การจดทะเบียนธุรกิจอยู่ในความดูแลของกรมพัฒนาธุรกิจการค้า (dbd.go.th) และการประกอบธุรกิจของคนต่างด้าวมีข้อกำหนดเฉพาะตามกฎหมายที่เกี่ยวข้อง
ต้องมีทุนขั้นต่ำไหม?
มีข้อกำหนดเรื่องทุนขั้นต่ำและกำหนดเวลานำเข้าทุนตามประเภทธุรกิจ ควรตรวจสอบกับกรมพัฒนาธุรกิจการค้าหรือที่ปรึกษากฎหมายก่อนวางแผน
ผู้จัดการสาขาต้องเป็นคนไทยไหม?
สามารถเป็นชาวต่างชาติได้ แต่ต้องจัดการเรื่องวีซ่าและใบอนุญาตทำงานตามข้อกำหนดของสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองและกรมการจัดหางาน
คำแปลต้องรับรองที่ไหน?
คำแปลภาษาไทยควรผ่านการรับรองคำแปลตามที่หน่วยงานผู้รับกำหนด และในหลายกรณีต้องผ่านกรมการกงสุล (consular.mfa.go.th)
เอกสารต้องออกใหม่ภายในกี่เดือน?
หน่วยงานมักขอเอกสารที่ออกใหม่ภายใน 3–6 เดือน จึงควรคัดเอกสารใกล้ช่วงยื่นจริงเพื่อไม่ให้หมดอายุระหว่างรอรับรอง
ต้องเสียภาษีอย่างไร?
สาขาของนิติบุคคลต่างประเทศมีหน้าที่ทางภาษีตามกฎหมายไทย ควรตรวจสอบแนวทางกับกรมสรรพากร (rd.go.th) และผู้ทำบัญชี
BOI ช่วยได้ไหม?
โครงการที่เข้าเงื่อนไขส่งเสริมการลงทุนอาจได้รับสิทธิประโยชน์เฉพาะ ควรตรวจสอบหลักเกณฑ์กับสำนักงานคณะกรรมการส่งเสริมการลงทุนโดยตรง
ทั้งกระบวนการใช้เวลานานไหม?
กรอบเวลาขึ้นกับคิวของหน่วยงานผู้ออกเอกสาร กรมการกงสุล และสถานทูตปลายทาง จึงควรเผื่อเวลาและตรวจสอบคิวปัจจุบันก่อนกำหนดวันยื่นจริง
ช่วยจัดเอกสารทั้งชุดได้ไหม?
ได้ เจ้าหน้าที่ช่วยตรวจ checklist แปล และวางสายรับรองจากต้นทางถึงหน่วยงานไทย เราเป็นผู้ให้บริการเตรียมและจัดเอกสาร ไม่ใช่ตัวแทนของหน่วยงานราชการ และไม่มีผู้ใดรับประกันผลการพิจารณาได้ สอบถามเจ้าหน้าที่ทาง LINE, โทรศัพท์ หรืออีเมล เพื่อรับข้อมูลและใบเสนอราคาที่เป็นปัจจุบันตามเคสของท่าน
🔗 บริการที่เกี่ยวข้อง
💬 ขอราคา + เช็กขั้นตอน — ทักทีมงานทาง LINE OA
ส่งข้อมูลให้เจ้าหน้าที่ NYC Legal ทาง LINE @NYCLI — ทีมงานตอบกลับพร้อมใบเสนอราคาภายใน 5-15 นาที ในเวลาทำการ ไม่มีค่าใช้จ่าย ไม่ผูกมัด
- ปรึกษาฟรี ไม่มีค่าใช้จ่าย
- ตอบกลับ 5-15 นาที
- เก็บข้อมูลเป็นความลับ
📋 ดูข้อความตัวอย่าง (กดเพื่อคัดลอก)
สวัสดีครับ/ค่ะ ขอสอบถามราคาและขั้นตอนบริการตรวจประวัติอาชญากรรม 📍 พื้นที่/บริการ: เอกสารตั้งสาขาและสำนักงานผู้แทนของบริษัทต่างชาติ 🎯 วัตถุประสงค์: (สมัครงาน/ยื่นวีซ่า/แต่งงาน/ศึกษาต่อ) 🌍 ประเทศปลายทาง: ⏱️ ต้องการใช้ภายใน: รบกวนแจ้งราคาและขั้นตอนด้วยครับ/ค่ะ ขอบคุณครับ/ค่ะ 🙏
📚 หัวข้อ FAQ อื่น
พร้อมให้บริการ ปรึกษาฟรี
ทีมงาน NYC Legal พร้อมให้คำปรึกษาทุกเรื่องเกี่ยวกับการตรวจประวัติอาชญากรรม รับรองเอกสาร Notary Public แปลเอกสาร และรับรองกงสุล