สำเนาถูกต้องและการรับรองสำเนาเอกสาร (Certified True Copy)
Certified True Copy FAQ
หน่วยงานต่างประเทศจำนวนมากไม่รับสำเนาถ่ายเอกสารธรรมดา แต่ขอ certified true copy ที่รับรองโดยผู้มีอำนาจตามที่ปลายทางกำหนด
สำเนาถูกต้องและการรับรองสำเนาเอกสาร (Certifi — Certified true copy คืออะไร?
คือสำเนาที่ผู้มีอำนาจรับรองว่าตรงกับต้นฉบับที่ได้เห็น โดยลงลายมือชื่อ ตราประทับ และวันที่กำกับ
สำเนาถูกต้องและการรับรองสำเนาเอกสาร (Certifi — ใครรับรองได้บ้าง?
ขึ้นกับข้อกำหนดปลายทาง เช่น หน่วยงานผู้ออกเอกสาร ทนายผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร หรือโนตารีของประเทศนั้น
ทำไมบางที่ไม่รับสำเนาที่เรารับรองเอง?
เพราะการรับรองตนเองไม่มีบุคคลที่สามยืนยัน หน่วยงานที่ต้องการหลักฐานเข้มงวดจึงกำหนดให้ผู้มีอำนาจภายนอกรับรอง
ต้องนำต้นฉบับมาแสดงไหม?
โดยหลักต้องแสดงต้นฉบับต่อผู้รับรอง เพราะผู้รับรองยืนยันได้เฉพาะสิ่งที่ได้เห็นด้วยตนเอง
สำเนาพาสปอร์ตต้องรับรองแบบไหน?
ปลายทางส่วนใหญ่ขอสำเนาหน้าข้อมูลที่มีการรับรองโดยโนตารีหรือผู้มีอำนาจ พร้อมข้อความรับรองเป็นภาษาที่ปลายทางกำหนด
สำเนาที่รับรองแล้วนำไปรับรองต่อได้ไหม?
ได้ตามสายที่ปลายทางกำหนด เช่น รับรองลายมือชื่อผู้รับรอง แล้วดำเนินการต่อที่กรมการกงสุลหรือ Apostille แล้วแต่กรณี
เอกสารราชการไทยควรใช้สำเนารับรองหรือฉบับคัดรับรอง?
หากหน่วยงานผู้ออกสามารถออกฉบับคัดรับรองได้ เช่น สำนักทะเบียน ควรใช้ฉบับคัดรับรองเพราะได้รับการยอมรับกว้างกว่า
สำเนาที่รับรองมีอายุไหม?
ตัวการรับรองไม่มีวันหมดอายุในตัวเอง แต่หน่วยงานปลายทางมักกำหนดว่าต้องรับรองภายในกี่เดือนก่อนวันยื่น
รับรองสำเนาเอกสารภาษาต่างประเทศได้ไหม?
ได้ แต่หากต้องใช้กับหน่วยงานไทย มักต้องมีคำแปลภาษาไทยและการรับรองคำแปลควบคู่
ทำผ่านออนไลน์ได้ไหม?
การรับรองสำเนาโดยหลักต้องเห็นต้นฉบับ จึงมักต้องดำเนินการต่อหน้า เว้นแต่ปลายทางยอมรับเอกสารอิเล็กทรอนิกส์ที่มีลายมือชื่อดิจิทัลที่ตรวจสอบได้
สำเนาถูกต้องและการรับรองสำเนาเอกสาร (Certifi — ปัญหาที่พบบ่อย?
สะกดชื่อไม่ตรงพาสปอร์ต · เอกสารเกินอายุที่หน่วยงานกำหนด · ใช้สำเนาแทนฉบับคัดรับรอง · ตราประทับไม่ครบสาย · แปลชื่อหน่วยงานไทยไม่ตรงชื่อทางการ และข้อความรับรองไม่ตรงกับถ้อยคำที่ปลายทางกำหนด
สอบถามค่าบริการอย่างไร?
สอบถามเจ้าหน้าที่ทาง LINE, โทรศัพท์ หรืออีเมล เพื่อรับข้อมูลและใบเสนอราคาที่เป็นปัจจุบันตามเคสของท่าน เราเป็นผู้ให้บริการเตรียมและจัดเอกสาร ไม่ใช่ตัวแทนของหน่วยงานราชการ และไม่มีผู้ใดรับประกันผลการพิจารณาได้
🔗 บริการที่เกี่ยวข้อง
💬 ขอราคา + เช็กขั้นตอน — ทักทีมงานทาง LINE OA
ส่งข้อมูลให้เจ้าหน้าที่ NYC Legal ทาง LINE @NYCLI — ทีมงานตอบกลับพร้อมใบเสนอราคาภายใน 5-15 นาที ในเวลาทำการ ไม่มีค่าใช้จ่าย ไม่ผูกมัด
- ปรึกษาฟรี ไม่มีค่าใช้จ่าย
- ตอบกลับ 5-15 นาที
- เก็บข้อมูลเป็นความลับ
📋 ดูข้อความตัวอย่าง (กดเพื่อคัดลอก)
สวัสดีครับ/ค่ะ ขอสอบถามราคาและขั้นตอนบริการตรวจประวัติอาชญากรรม 📍 พื้นที่/บริการ: สำเนาถูกต้องและการรับรองสำเนาเอกสาร (Certified True Copy) 🎯 วัตถุประสงค์: (สมัครงาน/ยื่นวีซ่า/แต่งงาน/ศึกษาต่อ) 🌍 ประเทศปลายทาง: ⏱️ ต้องการใช้ภายใน: รบกวนแจ้งราคาและขั้นตอนด้วยครับ/ค่ะ ขอบคุณครับ/ค่ะ 🙏
📚 หัวข้อ FAQ อื่น
พร้อมให้บริการ ปรึกษาฟรี
ทีมงาน NYC Legal พร้อมให้คำปรึกษาทุกเรื่องเกี่ยวกับการตรวจประวัติอาชญากรรม รับรองเอกสาร Notary Public แปลเอกสาร และรับรองกงสุล