รับรองเอกสารบริษัทเพื่อใช้ต่างประเทศ — DBD, POA, สัญญาธุรกิจ
Corporate Document Legalization FAQ
เอกสารนิติบุคคลไทยที่ใช้ต่างประเทศ เช่น หนังสือรับรองบริษัท บัญชีรายชื่อผู้ถือหุ้น หนังสือมอบอำนาจ และสัญญา ต้องผ่านลำดับการรับรองที่ถูกต้อง มิฉะนั้นคู่ค้าหรือหน่วยงานปลายทางจะไม่รับ
หนังสือรับรองบริษัทขอที่ไหน?
ขอจากกรมพัฒนาธุรกิจการค้า (dbd.go.th) ทั้งที่สำนักงานและผ่านช่องทางอิเล็กทรอนิกส์ตามที่กรมเปิดให้บริการ
หนังสือรับรองมีอายุใช้งานไหม?
ตัวเอกสารไม่ได้ระบุวันหมดอายุ แต่คู่ค้าและหน่วยงานปลายทางมักกำหนดว่าต้องออกไม่เกิน 3–6 เดือน
รับรองเอกสารบริษัทเพื่อใช้ต่างประเทศ — ลำดับการรับรองที่ถูกต้องคืออะไร?
โดยทั่วไปคือ ขอเอกสารจากกรมพัฒนาธุรกิจการค้า → แปลเป็นภาษาปลายทาง → รับรองนิติกรณ์ที่กรมการกงสุล → รับรองที่สถานทูตปลายทางถ้าจำเป็น
เอกสารที่บริษัทออกเองรับรองได้ไหม?
เอกสารเอกชน เช่น มติที่ประชุมหรือหนังสือมอบอำนาจ มักต้องให้กรรมการลงนามต่อหน้าทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อ (Notarial Services Attorney) ก่อนเข้าสู่ระบบนิติกรณ์
ใครมีอำนาจ Notary ในไทย?
ไทยไม่มีระบบ Notary Public แบบสากล แต่ใช้ทนายความที่ได้รับใบอนุญาตทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสารจากสภาทนายความ (lawyerscouncil.or.th)
หนังสือมอบอำนาจข้ามประเทศเขียนอย่างไร?
ควรระบุขอบเขตอำนาจ ระยะเวลา และผู้รับมอบอำนาจอย่างชัดเจนตามที่หน่วยงานปลายทางกำหนด บางประเทศมีแบบฟอร์มบังคับของตนเอง
ต้องติดอากรแสตมป์ไหม?
ตราสารบางประเภทตามบัญชีอัตราอากรแสตมป์ของกรมสรรพากรต้องปิดอากรแสตมป์ให้ครบถ้วน มิฉะนั้นอาจใช้เป็นพยานหลักฐานในคดีแพ่งไม่ได้
รับรองเอกสารบริษัทเพื่อใช้ต่างประเทศ — สัญญาสองภาษาควรทำอย่างไร?
ควรระบุให้ชัดว่าภาษาใดเป็นฉบับที่ใช้บังคับเมื่อมีข้อความขัดกัน และให้ผู้แปลที่มีความชำนาญด้านกฎหมายเป็นผู้จัดทำ
เอกสารงบการเงินต้องรับรองอย่างไร?
โดยทั่วไปใช้งบที่ผ่านผู้สอบบัญชีรับอนุญาต และรับรองสำเนาโดยกรรมการก่อนเข้าสู่ระบบแปลและนิติกรณ์
ยื่นประมูลงานต่างประเทศต้องเตรียมชุดใด?
มักเป็นชุดหนังสือรับรองบริษัท บัญชีผู้ถือหุ้น งบการเงิน ใบทะเบียนภาษีมูลค่าเพิ่ม และหนังสือมอบอำนาจ ทั้งหมดผ่านแปลและรับรองตามเงื่อนไข TOR
ทำเป็นชุดใหญ่หลายฉบับพร้อมกันได้ไหม?
ได้ และมักประหยัดเวลากว่า เพราะยื่นนิติกรณ์รอบเดียว แต่ต้องตรวจความถูกต้องของทุกฉบับก่อนยื่นเพราะแก้ทีหลังต้องเริ่มใหม่
ค่าบริการชุดเอกสารบริษัทเท่าไร?
ขึ้นกับจำนวนฉบับ ภาษา และประเทศปลายทาง — สอบถามเจ้าหน้าที่ทาง LINE, โทรศัพท์ หรืออีเมล เพื่อรับข้อมูลที่เป็นปัจจุบันตามเคสของท่าน (เราเป็นผู้ให้บริการเตรียมและจัดเอกสาร ไม่ใช่ตัวแทนของหน่วยงานราชการ และไม่มีผู้ใดรับประกันผลการพิจารณาได้)
🔗 บริการที่เกี่ยวข้อง
💬 ขอราคา + เช็กขั้นตอน — ทักทีมงานทาง LINE OA
ส่งข้อมูลให้เจ้าหน้าที่ NYC Legal ทาง LINE @NYCLI — ทีมงานตอบกลับพร้อมใบเสนอราคาภายใน 5-15 นาที ในเวลาทำการ ไม่มีค่าใช้จ่าย ไม่ผูกมัด
- ปรึกษาฟรี ไม่มีค่าใช้จ่าย
- ตอบกลับ 5-15 นาที
- เก็บข้อมูลเป็นความลับ
📋 ดูข้อความตัวอย่าง (กดเพื่อคัดลอก)
สวัสดีครับ/ค่ะ ขอสอบถามราคาและขั้นตอนบริการตรวจประวัติอาชญากรรม 📍 พื้นที่/บริการ: รับรองเอกสารบริษัทเพื่อใช้ต่างประเทศ — DBD, POA, สัญญาธุรกิจ 🎯 วัตถุประสงค์: (สมัครงาน/ยื่นวีซ่า/แต่งงาน/ศึกษาต่อ) 🌍 ประเทศปลายทาง: ⏱️ ต้องการใช้ภายใน: รบกวนแจ้งราคาและขั้นตอนด้วยครับ/ค่ะ ขอบคุณครับ/ค่ะ 🙏
📚 หัวข้อ FAQ อื่น
พร้อมให้บริการ ปรึกษาฟรี
ทีมงาน NYC Legal พร้อมให้คำปรึกษาทุกเรื่องเกี่ยวกับการตรวจประวัติอาชญากรรม รับรองเอกสาร Notary Public แปลเอกสาร และรับรองกงสุล