จดทะเบียนสมรสไทย-ต่างชาติ
Thai-Foreigner Marriage FAQ
การจดทะเบียนสมรสระหว่างคนไทยและชาวต่างชาติทำได้ทั้งในไทย (อำเภอ) และที่ต่างประเทศ — แต่ละแบบมีข้อกำหนดและขั้นตอนต่างกัน
ฝรั่งจดทะเบียนสมรสที่ไหนในไทย?
อำเภอหรือเขตใดก็ได้ในประเทศไทย — ไม่จำเป็นต้องเป็นอำเภอที่ทะเบียนบ้าน
ฝรั่งต้องเตรียมเอกสารอะไรบ้าง?
Passport, Affidavit/CNI ที่สถานทูตของตนออกให้ (ยืนยันโสด), แปลเป็นไทย + รับรอง MFA
Affidavit ที่สถานทูตคืออะไร?
เอกสารยืนยันว่าฝรั่งไม่ได้สมรสและสามารถสมรสได้ตามกฎหมายของประเทศตน — สถานทูตของแต่ละประเทศมีรูปแบบของตน
ค่าธรรมเนียมที่อำเภอเท่าไร?
ฟรี 0 บาท — แต่ต้องมีพยาน 2 คน อายุ 20+ ที่มีบัตร ปชช. หรือ Passport
จดทะเบียนสมรสไทย-ต่างชาติ — ใช้เวลานานแค่ไหน?
ที่อำเภอ 1 วัน — แต่กระบวนการเตรียมเอกสาร (Affidavit + แปล + MFA) ใช้เวลา 7-14 วัน
ต้องเปลี่ยนนามสกุลไหม?
ไม่บังคับ — เป็นทางเลือก ภรรยาสามารถใช้ชื่อ-นามสกุลเดิมได้ (ตาม พ.ร.บ. ชื่อสกุล)
ทะเบียนสมรสไทยใช้ในต่างประเทศได้ไหม?
ได้ — ต้องแปล (NAATI สำหรับ AU/NZ, Sworn สำหรับ EU) + Apostille หรือ Embassy Legalization ของประเทศปลายทาง
Partner Visa ออสเตรเลียใช้ได้ไหม?
ใช้ได้ — ทะเบียนสมรสไทยเป็นหลักฐานหลักสำหรับ Subclass 309/100 (Offshore) หรือ 820/801 (Onshore)
จดทะเบียนสมรสไทย-ต่างชาติ — ค่าบริการ NYC Legal เต็ม chain เท่าไร?
สอบถามเจ้าหน้าที่ทาง LINE, โทรศัพท์ หรืออีเมล เพื่อรับใบเสนอราคาตามเคสของท่าน (ค่าบริการขึ้นกับประเภทเอกสาร ปลายทาง และความเร่งด่วน)
อยากแต่งที่หาดทราย/บนเกาะได้ไหม?
พิธีจัดได้ทุกที่ — แต่การจดทะเบียนตามกฎหมายต้องที่อำเภอ NYC Legal มี wedding planner partners ในภูเก็ต/สมุย
🔗 บริการที่เกี่ยวข้อง
💬 ขอราคา + เช็กขั้นตอน — ทักทีมงานทาง LINE OA
ส่งข้อมูลให้เจ้าหน้าที่ NYC Legal ทาง LINE @NYCLI — ทีมงานตอบกลับพร้อมใบเสนอราคาภายใน 5-15 นาที ในเวลาทำการ ไม่มีค่าใช้จ่าย ไม่ผูกมัด
- ปรึกษาฟรี ไม่มีค่าใช้จ่าย
- ตอบกลับ 5-15 นาที
- เก็บข้อมูลเป็นความลับ
📋 ดูข้อความตัวอย่าง (กดเพื่อคัดลอก)
สวัสดีครับ/ค่ะ ขอสอบถามราคาและขั้นตอนบริการตรวจประวัติอาชญากรรม 📍 พื้นที่/บริการ: จดทะเบียนสมรสไทย-ต่างชาติ 🎯 วัตถุประสงค์: (สมัครงาน/ยื่นวีซ่า/แต่งงาน/ศึกษาต่อ) 🌍 ประเทศปลายทาง: ⏱️ ต้องการใช้ภายใน: รบกวนแจ้งราคาและขั้นตอนด้วยครับ/ค่ะ ขอบคุณครับ/ค่ะ 🙏
📚 หัวข้อ FAQ อื่น
พร้อมให้บริการ ปรึกษาฟรี
ทีมงาน NYC Legal พร้อมให้คำปรึกษาทุกเรื่องเกี่ยวกับการตรวจประวัติอาชญากรรม รับรองเอกสาร Notary Public แปลเอกสาร และรับรองกงสุล