หนังสือเดินทางเด็กและกรณีสองสัญชาติ — เอกสารและความยินยอมของบิดามารดา
Child Passport & Dual Nationality Documents FAQ
การทำหนังสือเดินทางให้ผู้เยาว์และการจัดการเอกสารกรณีเด็กมีสองสัญชาติต้องใช้เอกสารทะเบียนราษฎรและหนังสือให้ความยินยอมของบิดามารดา ซึ่งงานทะเบียนอยู่ในความรับผิดชอบของกรมการปกครอง (bora.dopa.go.th) ข้อมูล ณ สิงหาคม 2026
ทำพาสปอร์ตให้ลูกต้องใช้เอกสารอะไร?
โดยทั่วไปใช้สูติบัตร ทะเบียนบ้าน บัตรประชาชนของบิดามารดา และต้องมีบิดามารดาไปแสดงตนหรือมีหนังสือยินยอมตามที่กรมการกงสุลกำหนด
บิดาหรือมารดาอยู่ต่างประเทศทำอย่างไร?
สามารถทำหนังสือให้ความยินยอมต่อหน้าเจ้าหน้าที่สถานเอกอัครราชทูต/สถานกงสุลไทย หรือทำต่อหน้า Notary Public แล้วผ่านการรับรองตามลำดับชั้น
เด็กมีสองสัญชาติใช้พาสปอร์ตเล่มไหน?
ตามหลักปฏิบัติควรใช้หนังสือเดินทางของแต่ละประเทศให้สอดคล้องกับกฎการเข้าออกของประเทศนั้น และควรตรวจสอบระเบียบของทั้งสองประเทศ
สูติบัตรออกต่างประเทศใช้ในไทยได้ไหม?
ต้องผ่านการรับรองจากหน่วยงานของประเทศที่ออกและกระบวนการรับรองของไทย พร้อมคำแปลภาษาไทยที่รับรองความถูกต้อง
แจ้งเกิดเด็กไทยในต่างประเทศทำอย่างไร?
ดำเนินการที่สถานเอกอัครราชทูตหรือสถานกงสุลไทยในประเทศนั้น เพื่อออกสูติบัตรไทยตามระเบียบ
เพิ่มชื่อเด็กเข้าทะเบียนบ้านไทยต้องใช้อะไร?
โดยทั่วไปใช้สูติบัตรที่ผ่านการรับรองและคำแปล พร้อมเอกสารของบิดามารดา ยื่นที่สำนักทะเบียนในพื้นที่
หนังสือยินยอมมีอายุไหม?
หน่วยงานมักกำหนดอายุเอกสาร เช่น ภายใน 3-6 เดือน ควรตรวจสอบก่อนจัดทำเพื่อไม่ให้เอกสารหมดอายุก่อนใช้
เด็กเดินทางกับผู้ปกครองคนเดียวต้องมีเอกสารเพิ่มไหม?
หลายประเทศขอหนังสือยินยอมจากผู้ปกครองอีกฝ่าย พร้อมคำแปล เพื่อป้องกันปัญหาการพาเด็กออกนอกประเทศโดยมิชอบ
กรณีบิดามารดาหย่าแล้วใช้เอกสารใด?
มักต้องใช้บันทึกข้อตกลงการหย่าหรือคำสั่งศาลที่ระบุอำนาจปกครอง พร้อมคำแปลรับรองหากใช้ต่างประเทศ
ชื่อสะกดของเด็กไม่ตรงกันทำอย่างไร?
ควรยึดตามหนังสือเดินทางและจัดทำหนังสือรับรองว่าเป็นบุคคลเดียวกันเมื่อหน่วยงานร้องขอ
หนังสือเดินทางเด็กและกรณีสองสัญชาติ — ท่านช่วยส่วนใดได้บ้าง?
เราช่วยแปลและรับรองคำแปลสูติบัตร ทะเบียนบ้าน และหนังสือยินยอม รวมถึงรับรองลายมือชื่อโดยทนายความตามที่ปลายทางกำหนด เราเป็นผู้ให้บริการเตรียมและจัดเอกสาร ไม่ใช่ตัวแทนของหน่วยงานราชการ และไม่มีผู้ใดรับประกันผลการพิจารณาได้
หนังสือเดินทางเด็กและกรณีสองสัญชาติ — ค่าบริการเท่าไร?
สอบถามเจ้าหน้าที่ทาง LINE, โทรศัพท์ หรืออีเมล เพื่อรับข้อมูลที่เป็นปัจจุบันตามเคสของท่าน
🔗 บริการที่เกี่ยวข้อง
💬 ขอราคา + เช็กขั้นตอน — ทักทีมงานทาง LINE OA
ส่งข้อมูลให้เจ้าหน้าที่ NYC Legal ทาง LINE @NYCLI — ทีมงานตอบกลับพร้อมใบเสนอราคาภายใน 5-15 นาที ในเวลาทำการ ไม่มีค่าใช้จ่าย ไม่ผูกมัด
- ปรึกษาฟรี ไม่มีค่าใช้จ่าย
- ตอบกลับ 5-15 นาที
- เก็บข้อมูลเป็นความลับ
📋 ดูข้อความตัวอย่าง (กดเพื่อคัดลอก)
สวัสดีครับ/ค่ะ ขอสอบถามราคาและขั้นตอนบริการตรวจประวัติอาชญากรรม 📍 พื้นที่/บริการ: หนังสือเดินทางเด็กและกรณีสองสัญชาติ — เอกสารและความยินยอมของบิดามารดา 🎯 วัตถุประสงค์: (สมัครงาน/ยื่นวีซ่า/แต่งงาน/ศึกษาต่อ) 🌍 ประเทศปลายทาง: ⏱️ ต้องการใช้ภายใน: รบกวนแจ้งราคาและขั้นตอนด้วยครับ/ค่ะ ขอบคุณครับ/ค่ะ 🙏
📚 หัวข้อ FAQ อื่น
พร้อมให้บริการ ปรึกษาฟรี
ทีมงาน NYC Legal พร้อมให้คำปรึกษาทุกเรื่องเกี่ยวกับการตรวจประวัติอาชญากรรม รับรองเอกสาร Notary Public แปลเอกสาร และรับรองกงสุล